[Çü¶÷¼¿ø] ¾Æ¸ð½º 5 Àå ȸ°³¸¦ Ã˱¸ÇÔ
¾Ï 5:1-15Àý, Çϳª´ÔÀ» ã°í ¼±À» ±¸Ç϶ó
[¾Ï 5:1-3Àý] À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¾Æ, ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ´ëÇÏ¿© ¾Ö°¡(äîÊ°, lamentation)·Î ÁöÀº ÀÌ ¸»À» µéÀ¸¶ó. ó³à À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾þµå·¯Á³À½ÀÌ¿©, ´Ù½Ã ÀϾÁö ¸øÇϸ®·Î´Ù. Àڱ⠶¥¿¡ ´øÁö¿òÀÌ¿©, ÀÏÀ¸Å³ ÀÚ ¾øÀ¸¸®·Î´Ù. [ÀÌ´Â] ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼(the Lord GOD) °¡¶ó»ç´ë À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡¼ õ ¸íÀÌ ³ª°¡´ø ¼ºÀ¾¿¡´Â ¹é ¸í¸¸ ³²°í ¹é ¸íÀÌ ³ª°¡´ø ¼ºÀ¾¿¡´Â ¿ ¸í¸¸ ³²À¸¸®¶ó Çϼ̴À´Ï¶ó[ÇϼÌÀ½À̴϶ó].
¿©È£¿ÍÀÇ ¹¬½Ã¸¦ º» ¾Æ¸ð½º´Â ¾Ö°¡¸¦ Áö¾î À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¿¡°Ô µé·ÁÁÖ¾ú´Ù. ½½ÇÄÀÇ ³ë·¡ÀÇ ½ÃÀÛÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ê¸Á¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î µÇ¾îÁú ÀÏÀÌ È®½ÇÇϹǷΠ°ú°Å½ÃÁ¦·Î Ç¥ÇöµÇ¾ú´Ù. ¹Ì·¡¿¡ ÀϾ »ç°ÇÀ» °ú°ÅÇüÀ¸·Î ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ ¼±ÁöÀÚµéÀÇ Æ¯Â¡ Áß ÇϳªÀÌ´Ù(¿¹¾ðÀû °ú°Å(prophetic past). ȤÀÚ´Â ¹Ì·¡¿¡¼ °ú°Å¸¦ ȸ»óÇÏ´Â ±âÀç·Î Çؼ®Çϱ⵵ Çß´Ù). À̽º¶ó¿¤ ³ª¶ó´Â ¾þµå·¯Áú °ÍÀÌ¸ç ´Ù½Ã ÀϾÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Àڱ⠶¥¿¡ ³»¹ö·ÁÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀ» ´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å³ ÀÚ´Â ¿ÕÁ·µéÀ̳ª ±ÍÁ·µé Áß¿¡¼³ª ¹é¼º °¡¿îµ¥ ÁöÇý·Î¿î ÀÚµé Áß¿¡¼³ª ¾Æ´Ï¸é ÀÌ¿ôÀÇ µ¿¸Í±¹µé Áß¿¡¼µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®ÁÖ ¿©È£¿Í( ¥ëέ¥ã¥å¥é ¥êύ¥ñ¥é¥ïς ¥êύ¥ñ¥é¥ïς, LXX)¡¯¶ó´Â ¸»Àº ÁÖ±ÇÀÚ Çϳª´ÔÀ» Áõ°ÅÇÑ´Ù. ÁÖ±ÇÀÚ Çϳª´Ô²²¼ ½ÉÆÇÀ» ¼±¾ðÇϼ̱⠶§¹®¿¡ ±× ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. õ ¸íÀÌ ³ª°¡´ø Å« ¼ºÀ¾µé¿¡´Â ¹é ¸í¸¸ ³²°í, ¹é ¸íÀÌ ³ª°¡´ø ÀÛÀº ¼ºÀ¾µé¿¡´Â ¿ ¸í¸¸ ³²À» °ÍÀÌ´Ù. °¢ ¼ºÀ¾ÀÇ ÀåÁ¤µéÀº ½ÊºÐÀÇ Àϸ¸ ³²°í ½ÊºÐÀÇ ±¸´Â Á×ÀÓÀ» ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. óÂüÇÑ ¸ê¸ÁÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:4-5Àý] ¿©È£¿Í²²¼ À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¿¡°Ô À̸£½Ã±â¸¦ ³ÊÈñ´Â ³ª¸¦ ãÀ¸¶ó. ±×¸®ÇÏ¸é »ì¸®¶ó. º¦¿¤(Bethel)À» ãÁö ¸»¸ç ±æ°¥(Gilgal)·Î µé¾î°¡Áö ¸»¸ç ºê¿¤¼¼¹Ù(Beersheba)·Îµµ ³ª¾Æ°¡Áö ¸»¶ó. ±æ°¥Àº Á¤³ç »ç·ÎÀâÈ÷°Ú°í º¦¿¤Àº Ç㹫ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÓÀ̶ó Çϼ̳ª´Ï.
¿©È£¿Í²²¼ ¡°³ª¸¦ ãÀ¸¶ó. ±×¸®ÇÏ¸é »ì¸®¶ó(Seek me and live, ἐ¥ê¥æ¥ç¥óή¥ò¥á¥óέ ¥ì¥å ¥ê¥áὶ ¥æή¥ò¥å¥ò¥è¥å, LXX)¡±°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¿©È£¿Í¸¦ ã´Â °ÍÀº ¿©È£¿Í¸¸À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×ÀÇ ±àÈá°ú ÀºÇý¿Í ±¸¿øÀ» °£±¸ÇÏ°í ±×¸¦ ¹Ù¶ó¸ç ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¸ê¸ÁÄ¡ ¾Ê°í »ç´Â ±æÀº ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô(ÁÖ ¿¹¼ö)À» ã´Â ±æÀÌ´Ù. ¿©È£¿ÍÀÇ È¸°³ Ã˱¸¿Í ÃÊû¿¡¼µµ À̽º¶ó¿¤Àº º¦¿¤, ±æ°¥, ºê¿¤¼¼¹Ù¸¦ ÀÇÁöÇß´Ù. ±×°¡ ¸ðµç ÀÏÀ» ÁÖ°üÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â °³Àΰú °¡Á¤°ú »çȸÀÇ ¸ðµç ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀÚÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ¿¡¼ ÇÇÇÒ °÷Àº ¾ø´Ù. ±×´Â ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÀÏÀ» ÁÖ°üÇϽô ¼·¸®ÀÚÀ̽ôÙ. ¼¼»ó¿¡¼ ÁÁÀº Àϵµ ³ª»Û Àϵµ, Àΰ£ÀÇ Çູµµ ºÒÇ൵ ´Ù ±×°¡ ÁÖ°üÇϽŴÙ. ±× ¸ðµç ÀÏÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ °¡¿îµ¥ ÀϾÙ. ±¸¿øÀÇ ±æ, ¿µ»ýÀÇ ±æÀº Çϳª´Ô»ÓÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º°æÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ±ÍÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» »ç¶ûÇÏ°í Á־߷Π¹¬»óÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô º¹ÀÌ ÀÖ´Ù(½Ã 1:1-3; 119:165).
º¦¿¤°ú ±æ°¥°ú ºê¿¤¼¼¹Ù´Â ¿ì»ó¼þ¹è Àå¼ÒÀ̾ú´Ù. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ´õ ÀÌ»ó ¿ì»ó¼þ¹èÀÇ Àå¼Ò·Î °¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì»óÀº °í³¹Þ´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô Âü µµ¿ò°ú ±¸¿øÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿ì»óÀº Á×Àº ½Å, °¡Â¥ ½ÅÀ̸ç, »ç¶÷ÀÌ ¸¸µç ½Å¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Çö´ëÀÎÀº µ·À̳ª À°½ÅÀÇ Äè¶ôÀ», ȤÀº °úÇÐÀ̳ª À̼º(ìµàõ)À» Çϳª´Ôº¸´Ù ´õ Å©°Ô ¿©±ä´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ °¡Àå ¹Ì¿öÇϽŴÙ. ¿ì»óµéÀº ´Ù Ç㹫ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:6-9Àý] ³ÊÈñ´Â ¿©È£¿Í¸¦ ãÀ¸¶ó, ±×¸®ÇÏ¸é »ì¸®¶ó(Seek the LORD and live). ¿°·ÁÄÁ´ë Àú°¡ ºÒ°°ÀÌ ¿ä¼ÁÀÇ Áý¿¡ ³»¸®»ç ¸êÇϽø®´Ï º¦¿¤¿¡¼ ±× ºÒµéÀ» ²ø ÀÚ°¡ ¾øÀ»±î Çϳë¶ó. °ø¹ý(ÍëÛö, justice]À» ÀÎÁø(ìàòÞ, ¾¦]À¸·Î º¯Çϸç Á¤ÀÇ(ïáëù, righteousness)¸¦ ¶¥¿¡ ´øÁö´Â ÀÚµé¾Æ, ¹¦¼º(ÙÛàø, Ȳ¼ÒÀÚ¸®, Pleiades)°ú »ï¼º(ß³àø, ¿À¸®¿Â, Orion)À» ¸¸µå½Ã¸ç »ç¸ÁÀÇ ±×´Ã·Î ¾ÆħÀÌ µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ¹éÁÖ(ÛÜñ¸)·Î ¾îµÎ¿î ¹ãÀÌ µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ¹Ù´å¹°À» ºÒ·¯ Áö¸é¿¡ ½ñÀ¸½Ã´Â ÀÚ¸¦ ãÀ¸¶ó. ±× À̸§ÀÌ ¿©È£¿Í½Ã´Ï¶ó(the LORD is his name, ¥êύ¥ñ¥é¥ïς ὁ ¥è¥åὸς ὁ ¥ð¥á¥í¥ó¥ï¥ê¥ñά¥ó¥ø¥ñ ὄ¥í¥ï¥ì¥á ¥áὐ¥óῷ, LXX). Àú°¡ °ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô Ȧ¿¬È÷ ÆиÁÀÌ ÀÓÇÏ°Ô ÇϽÅÁï ±× ÆиÁÀÌ »ê¼º(ߣàò)¿¡ ¹ÌÄ¡´À´Ï¶ó. ¡Ø °ø¹ý(¹ÌÃ÷ÆÄÆ®), Á¤ÀÇ(üŸī), ¥ê¥ñί¥ì¥á ¥ê¥áὶ ¥ä¥é¥ê¥á¥é¥ï¥òύ¥í¥ç¥í(LXX). justice and righteousness: ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¡®Á¤ÀÇ¡¯´Â justice·Î ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. right´Â ¡®ÀÇ¡¯·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ÀÇ´Â justice·Î, right´Â °øÀÇ·Î ÅëÀÏÇÑ´Ù¸é ÁÁ°Ú´Ù. right and justice¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô °³³äÈÇϱ⠾î·Æ´Ù. ÇÊÀÚ´Â °ø¸íÁ¤´ë(ÍëÙ¥ïáÓÞ)·Î ºÐ·ùÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù. °ø¹ý(right, °øÀÇ)´Â ¸í(Ù¥, ¼±¸íÇÏ°Ô), Á¤ÀÇ(justice)´Â ´ë(ÓÞ, Å©°Ô, ¸ðµç »ç¶÷À» Æ÷°ý½Ãų ¼ö ÀÖ´Â)·Î ºÐ·ùÇÏ°í ½Í´Ù.
¾Æ¸ð½º´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡°Ô ¡°Çϳª´ÔÀ» ãÀ¸¶ó, ±×·¯¸é »ì¸®¶ó(ἐ¥ê¥æ¥ç¥óή¥ò¥á¥ó¥å ¥óὸ¥í ¥êύ¥ñ¥é¥ï¥í ¥ê¥áὶ ¥æή¥ò¥á¥ó¥å, LXX)¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ »ý¸íÀº ÁÖ±ÇÀÚ Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. ¿µ¿øÇÑ »ý¸íµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¸ðµç ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áµµ, Àç³ÀÇ È¸º¹µµ, ÀÌ»ýÀÇ Çູ°ú Æò¾Èµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. Çϳª´ÔÀ» ã´Â ÀÚ´Â ¿µ»ý°ú Æò¾ÈÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¿©È£¿Í Çϳª´Ô²²¼´Â ¡°¹¦¼º(Ȳ¼ÒÀÚ¸®)°ú »ï¼º(¿À¸®¿ÂÀÚ¸®)À» ¸¸µå½Ã¸ç »ç¸ÁÀÇ ±×´Ã·Î ¾ÆħÀÌ µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ´ë³·À¸·Î ¾îµÎ¿î ¹ãÀÌ µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ¹Ù´å¹°À» ºÒ·¯ Áö¸é¿¡ ½ñÀ¸½Ã´Â ÀÚ¡±À̽ôÙ. ±×´Â ÇÏ´ÃÀÇ º°µé°ú ³·°ú ¹ãÀ» ÁÖ°üÇÏ½Ã°í ¹Ù´Ù¸¦ ÁÖÀåÇϽô Çϳª´ÔÀ̽ôÙ.
±×·±µ¥ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº °øÀǸ¦ ¾¦À¸·Î º¯Çϸç Á¤ÀǸ¦ ¶¥¿¡ ´øÁö´Â ÀÚµéÀ̾ú´Ù. ¡®°øÀǸ¦ ¾¦À¸·Î º¯ÇÑ´Ù¡¯´Â ¸»Àº °øÀÇ´Â ±â»ÝÀ» ÁÖ´Â ¹ýÀε¥, ±×°ÍÀ» ºÒ¹ýÀ¸·Î ¹Ù²Ù¹Ç·Î ¸¶À½ÀÇ °íÅëÀ» Áشٴ ¶æÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ °è¸í°ú ´Ù¸£°Ô, °è¸íÀ» °Å½½·¯ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼´Â ºÒ°°ÀÌ ¿ä¼ÁÀÇ Áý¿¡ ³»¸®¼Å¼ ¸êÇÏ½Ç °ÍÀÌ¸ç º¦¿¤¿¡¼ ±× ºÒÀ» ²ø ÀÚ°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̸ç, ¶Ç ±×°¡ °ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô Ȧ¿¬È÷ ÆиÁÀÌ ÀÓÇÏ°Ô ÇϽÅÁï ±× ÆиÁÀÌ »ê¼º °ð ¿ä»õ¿¡µµ ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ» °Å½½·¯ ÁË °¡¿îµ¥ »ç´Â ÀÚ´Â °á±¹ ¸ê¸ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:10-13Àý] ¹«¸®°¡ ¼º¹®¿¡¼ Ã¥¸ÁÇÏ´Â ÀÚ(reproves in the gate)¸¦ ¹Ì¿öÇϸç Á¤Á÷È÷ ¸»ÇÏ´Â ÀÚ(speaks the truth)¸¦ ½È¾îÇϴµµ´Ù. ³ÊÈñ°¡ °¡³ÇÑ ÀÚ¸¦ ¹â°í Àú¿¡°Ô¼ ¹ÐÀÇ ºÎ´çÇÑ ¼¼(áª)¸¦ ÃëÇÏ¿´ÀºÁï ³ÊÈñ°¡ ºñ·Ï ´ÙµëÀº µ¹·Î ÁýÀ» °ÇÃàÇÏ¿´À¸³ª °Å±â °ÅÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¾Æ¸§´Ù¿î Æ÷µµ¿øÀ» ½É¾úÀ¸³ª ±× Æ÷µµÁÖ¸¦ ¸¶½ÃÁö ¸øÇϸ®¶ó. ³ÊÈñÀÇ Çã¹°ÀÌ ¸¹°í Á˾Ç(your sins)ÀÌ ÁßÇÔÀ» ³»°¡ ¾Æ³ë¶ó. ³ÊÈñ´Â ÀÇÀÎÀ»(the righteous) ÇдëÇÏ¸ç ³ú¹°À» ¹Þ°í ¼º¹®¿¡¼ ±ÃÇÌÇÑ ÀÚ¸¦ ¾ï¿ïÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ(take a bribe, and turn aside the needy in the gate)·Î´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ·± ¶§¿¡ ÁöÇýÀÚ°¡ ÀáÀáÇϳª´Ï ÀÌ´Â ¾ÇÇÑ ¶§ÀÓÀ̴϶ó(the prudent keep silent in such times, for the days are evil).
À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀº »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÌ´Â ¼º¹®¿¡¼ Ã¥¸ÁÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¹Ì¿öÇϸç Á¤Á÷È÷ ¸»ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ½È¾îÇÏ¿´´Ù(10Àý). ±×µéÀº °¡³ÇÑ ÀÚ¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ÇдëÇÏ¿´°í ¼¼±Ý ¸í¸ñÀ¸·Î ºÎ´çÇÏ°Ô °î½ÄÀ» Å»ÃëÇß´Ù(11Àý). ±×µéÀº Á˾ÇÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±×µéÀº ÀÇÀÎÀ» ÇдëÇÏ¸ç ³ú¹°À» ¹Þ°í ¼º¹®¿¡¼ ±ÃÇÌÇÑ ÀÚ¸¦ ¾ï¿ïÇÏ°Ô Çß´Ù. ±×µéÀº ¾ç½Éµµ, °øÀǵµ, ±àÈáµµ ¾ø¾ú´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ÀÌ·± ÀÚµéÀ» ½ÉÆÇÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Ñ¼ö¸£ÀÇ Ä§°øÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¸¥ Ã¥¸ÁÀ» ½È¾îÇÏ°í ¾ÇÀ» ÇàÇÏ´ø ÀÚµéÀº ÁÁÀº °ÍÀ» ÀÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. »çȸ°¡ ³Ê¹« ¾ÇÇÏ¿© ¹Ù¸¥ Ã¥¸ÁÀÇ ¸»À» ½È¾îÇÒ ¶§´Â ´õ ÀÌ»ó ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í ÀáÀáÇÒ ¶§ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¾ÇÇÑ ¶§ÀÌ´Ù.
ÀÇÀÎÀº Áø¸®¸¦ ¼±Æ÷ÇØ¾ß Çϸç, ¾ç½É¿¡ ÀÇÇÑ Àڱ⠽İßÀ» ÇÇ·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÕ´çÇÑ »çȸÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ »çȸ°¡ ÀÇÀÎÀ» ¾ï¾ÐÇϱ⠶§¹®¿¡, ÁöÇýÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹Ùº¸»çȸ°¡ µÇ¾î ºÎÆпձ¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̽º¶ó¿¤¿¡¼ ÀÇÀÎÀ» ¾ï¾ÐÇÏ°í Ž¿åÀÎÀ» Ãß¾ÓÇÏ´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:14-15Àý] ³ÊÈñ´Â »ì±â À§ÇÏ¿© ¼±À» ±¸ÇÏ°í ¾ÇÀ» ±¸ÇÏÁö ¸»Áö¾î´Ù(Seek good, not evil, that you may live). ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í(¥êύ¥ñ¥é¥ïς ὁ ¥è¥åὸς ὁ ¥ð¥á¥í¥ó¥ï¥ê¥ñά¥ó¥ø¥ñ)²²¼ ³ÊÈñÀÇ ¸»°ú °°ÀÌ ³ÊÈñ¿Í ÇÔ²²ÇϽø®¶ó. ³ÊÈñ´Â ¾Ç(¥óὰ ¥ð¥ï¥í¥ç¥ñὰ)À» ¹Ì¿öÇÏ°í ¼±(¥óὰ ¥ê¥á¥ëά)À» »ç¶ûÇÏ¸ç ¼º¹®¿¡¼ °øÀÇ(¥ê¥ñί¥ì¥á, ¹ÌÃ÷ÆÄÆ®)¸¦ ¼¼¿ïÁö¾î´Ù. ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í(¥êύ¥ñ¥é¥ïς ὁ ¥è¥åὸς ὁ ¥ð¥á¥í¥ó¥ï¥ê¥ñά¥ó¥ø¥ñ)²²¼ Ȥ½Ã ¿ä¼ÁÀÇ ³²Àº ÀÚ¸¦ ±àÈáÈ÷ ¿©±â½Ã¸®¶ó.
º»¹®Àº ¼±À» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ý¸íÀÇ ±æÀ̶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ¶Ç ¾ÇÀ» ¹Ì¿öÇÏ°í ¼±À» »ç¶ûÇÏ¸ç ¼º¹®¿¡¼ °øÀǸ¦ ¼¼¿ì¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹°·Ð, ¼º°æÀº »ç¶÷ÀÌ À²¹ý´ë·Î ¼±À» ÇàÇÔÀ¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ̳ª ±¸¿øÀ» ¾òÁö ¸øÇÑ´Ù°í ºÐ¸íÇÏ°Ô °¡¸£Ä£´Ù(·Ò 3:20; ¿¦ 2:8-9). ±×·¯³ª »ç¶÷ÀÌ ¾ÇÀ» ÇàÇÏ¸é¼ ¿µ»ý¿¡ À̸¦ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¾ÇÀ» ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸ê¸ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù(½Ã 1:6). ¿µ»ý¿¡ À̸£±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸ðµç ¾ÇÀ» ¹ö¸®°í ¼±À» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÂüµÈ ¼±Àº Çϳª´ÔÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ±×ÀÇ ¸í·ÉÀ» ÇàÇϱ⸦ °á½ÉÇÏ¸ç ¶Ç ÀÌ¿ôÀ» Àڱ⠸öó·³ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì¸®°¡ ¾ÇÀ» ¹Ì¿öÇÏ°í ¼±À» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇϽøç, ¶Ç ÀçÆÇÇÒ ¶§ ºÎÀÚ¿¡°Ô³ª °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô³ª ¶È°°ÀÌ °ø¸íÁ¤´ëÇÏ°Ô ´ëÇÔÀ¸·Î °øÀǸ¦ ¼¼¿ì±â¸¦ ¿øÇϽŴÙ.
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº Çϳª´ÔÀÇ ÇÔ²²ÇϽÉÀ» ¸»·Î´Â ¿øÇßÁö¸¸, ÇàÀ§·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ±×µéÀÌ ¾ÇÀ» ¹ö¸®°í ¼±À» ±¸ÇÑ´Ù¸é, Çϳª´Ô²²¼´Â ±×µé°ú ÇÔ²²ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ÇÀ» ¹ö¸®°í ÀÇ¿Í ¼±À» ÇàÇÒ ¶§, ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ±àÈáÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼±ÁöÀÚ ¾Æ¸ð½º´Â Çϳª´ÔÀ» ã°í ¼±À» ±¸Ç϶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â Áغñ´Â ¿ÀÁ÷ ȸ°³¿Í ¹ÏÀ½°ú ¼øÁ¾»ÓÀÌ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷Àº ÇêµÈ ¿ì»óµéÀ» ´Ù ¹ö¸®°í ȸ°³ÇÏ°í âÁ¶ÀÚ Çϳª´Ô²²·Î µ¹¾Æ¿Í¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ±¸¿ø¹ÞÀº ¸ðµç ¼ºµµµéÀº ¹ÏÀ½°ú ¼øÁ¾À¸·Î¸¸ »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿©È£¿Í¸¦ ã°í ÀÇÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ »ç´Â ±æÀ̸ç Æò¾È°ú ÇüÅëÀ» ¾ò´Â ±æÀÌ´Ù. ¶Ç ¿ì¸®´Â ÀÌÁ¦ Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ» ÁöÅ°¸ç ¼±À» ÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ¹Ù¸¥ ¸»°ú Ã¥¸ÁÀ» ½È¾îÇÏÁö ¸»°í, ÀÇÀÎÀ» Á¸ÁßÇÏ°í °¡³ÇÑ ÀÚ¸¦ ¿Ü¸éÇϰųª ¹«½ÃÇϰųª ÇдëÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀ» ±¸ÇÏ°í ÀÇ¿Í ¼±À» ÇàÇÏ´Â »ýÈ°Àº »ý¸íÀÇ ±æÀ̸ç, Çϳª´Ô²²¼ ÇÔ²²ÇϽô »îÀ̸ç Çϳª´ÔÀÇ ±àÈáÈ÷ ¿©±â½É°ú µµ¿ì½ÉÀ» ¹Þ´Â »îÀÌ´Ù.
¾Ï 5:16-27Àý, °ø¹ýÀ» ¹°°°ÀÌ È긱Áö·Î´Ù
[¾Ï 5:16-17Àý] ±×·¯¹Ç·Î ÁÖ ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í²²¼ ¸»¾¸ÇϽñ⸦ »ç¶÷ÀÌ ¸ðµç ±¤Àå¿¡¼ ¿ï°Ú°í ¸ðµç °Å¸®¿¡¼ ¿ÀÈ£¶ó, ¿ÀÈ£¶ó ÇÏ°ÚÀ¸¸ç ³óºÎ¸¦ ºÒ·¯´Ù°¡ ¾Ö°îÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¿ïÀ½²ÛÀ» ºÒ·¯´Ù°¡ ¿ï°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ¸ðµç Æ÷µµ¿ø¿¡¼µµ ¿ï¸®´Ï ÀÌ´Â ³»°¡ ³ÊÈñ °¡¿îµ¥·Î Áö³ª°¥ °ÍÀÓÀ̴϶ó. ÀÌ´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó.
¡®±×·¯¹Ç·Î¡¯¶ó´Â ¸»Àº 13Àý°ú °°ÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ °íÁý°ú ȸ°³Ä¡ ¾ÊÀ½À¸·Î ¸¶Ä§³» Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾úÀ½À» º¸ÀδÙ. ¼±ÁöÀÚ´Â ½ÉÆÇÀ» ¼±¾ðÇÑ´Ù. ±× ¼±¾ðÀº Àΰ£ ¾Æ¸ð½ºÀÇ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¡®ÁÖ ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¡¯ÀÇ ¸»¾¸, °ð »ì¾Æ°è½Å ´ëÁÖÀçÀÚ, °ð ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¼·¸®ÀÚ, ½ÉÆÇÀÚ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ½ÉÆÇÀ» ¼±¾ðÇϼ̴Ù.
»ç¶÷µéÀº ¸ðµç ±¤Àå¿¡¼ ¿ï °ÍÀÌ¸ç ¸ðµç °Å¸®¿¡¼ ¡°¿ÀÈ£¶ó, ¿ÀÈ£¶ó¡±¶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÌ´Â ¸ðµç ±¤Àå¿¡¼, ¸ðµç °Å¸®µé¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ Àç¾ÓÀÇ À̾߱âµé, ÀüÀï À̾߱âµé¸¸ ÇÏ¸é¼ ½½ÇÇ ¿ï¸ç ź½ÄÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ³óºÎ¸¦ ºÒ·¯´Ù°¡ ¾Ö°îÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ¿ïÀ½²ÛÀ» ºÒ·¯´Ù°¡ ¿ï°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç Æ÷µµ¿ø¿¡¼µµ ¿ï °ÍÀÌ´Ù. ³ª¶óÀÇ °¢ ºÐ¾ß, °¢Á¾ Á÷¾÷ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±× ÀüÀïÀÇ ³¯, ±× Àç¾ÓÀÇ ³¯¿¡ ¿ï¸ç Åë°îÇϸç ź½ÄÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Â ³ª¶ó°¡ Åë°îÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¿ï°Ô µÉ ±î´ßÀº Çϳª´Ô²²¼ ±×µé °¡¿îµ¥·Î Áö³ª°¡½Ç °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ½ÉÆÇÀڷμ Áö³ª°¡½Ç °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¡¹úÀÇ ¼ÕÀ» µé°í ±×µéÀ» ¡¹úÇϽøç Áö³ª°¡½Ç °ÍÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:18-20Àý] È ÀÖÀ»ÁøÀú, ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯(the day of the LORD)À» »ç¸ðÇÏ´Â ÀÚ¿©, ³ÊÈñ°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯À» »ç¸ðÇÏ´À´¢? ±× ³¯Àº ¾îµÎ¿òÀÌ¿ä ºûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó. ¸¶Ä¡ »ç¶÷ÀÌ »çÀÚ¸¦ ÇÇÇÏ´Ù°¡ °õÀ» ¸¸³ª°Å³ª Ȥ Áý¿¡ µé¾î°¡¼ ¼ÕÀ» º®¿¡ ´ë¾ú´Ù°¡[±â´ë¾ú´Ù°¡] ¹ì¿¡°Ô ¹°¸² °°µµ´Ù. ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯ÀÌ ¾îÂî ¾îµÎ¿ö¼ ºûÀÌ ¾øÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç įįÇÏ¿©(gloom) ºû³²ÀÌ ¾øÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?
¡®¿©È£¿ÍÀÇ ³¯¡¯Àº Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÇ ³¯ÀÌ´Ù. ±× ³¯Àº ÀÛÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ º¹ Áֽô ³¯Àº ±â´ëÇÏ°í »ç¸ðÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ±×ÀÇ ÀÛÁ¤µÈ ½ÉÆÇÀÇ ³¯Àº »ý°¢¸¸ Çصµ µÎ·Æ°í °íÅ뽺·´´Ù. ±× ³¯Àº ¾îµÎ¿òÀÌ¿ä ºûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù(¿ç 2:1-2; ½À 1:14-16). ±× ³¯Àº ½½ÇÄÀÇ ³¯ÀÌ¿ä ±â»ÝÀÇ ³¯ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ ³¯À» »ç¸ðÇÏ´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ »ê±æÀ̳ª µéÆÇÀ» °¡´Ù°¡ »çÀÚ¸¦ ¸¸³ª¼ ±×°ÍÀ» ÇÇÇÏ¿´À¸³ª °ð °õÀÌ ³ªÅ¸³ °Í°ú °°°í, Áý¿¡ µé¾î°¡ ¾È½ÉÇÏ°í ¼ÕÀ» º®¿¡ ±â´ë¾ú´Âµ¥ ¹ìÀÌ ³ªÅ¸³ª ±×¸¦ ¹°¾î¹ö¸° °Í°ú °°´Ù. ÁËÀÎÀº Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
º»¹®Àº ¡°¿©È£¿ÍÀÇ ³¯ÀÌ ¾îÂî ¾îµÎ¿ö¼ ºûÀÌ ¾øÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç įįÇÏ¿© ºû³²ÀÌ ¾øÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ½ÉÆÇÀÇ ³¯Àº ¾îµÎ¿ö¼ ºûÀÌ ¾ø°í įįÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±× ³¯Àº Àý¸Á°ú °íÅëÀÇ ³¯ÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· ´ëȯ³°ú ½ÉÆǵµ ±×·¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º£µå·ÎÈļ 3:7Àº, ¡°ÀÌÁ¦ Çϴðú ¶¥Àº ±× µ¿ÀÏÇÑ ¸»¾¸À¸·Î ºÒ»ç¸£±â À§ÇÏ¿© °£¼öÇϽŠ¹Ù µÇ¾î °æ°ÇÄ¡ ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ½ÉÆÇ°ú ¸ê¸ÁÀÇ ³¯±îÁö º¸Á¸ÇÏ¿© µÎ½Å °ÍÀÌ´Ï¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù.
[¾Ï 5:21-24Àý] ³»°¡ ³ÊÈñ Àý±â¸¦ ¹Ì¿öÇÏ¿© ¸ê½ÃÇÏ¸ç ³ÊÈñ ¼ºÈ¸µéÀ» ±â»µÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϳª´Ï ³ÊÈñ°¡ ³»°Ô ¹øÁ¦³ª ¼ÒÁ¦¸¦ µå¸±Áö¶óµµ ³»°¡ ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³ÊÈñ »ìÁø Èñ»ýÀÇ È¸ñÁ¦µµ ³»°¡ µ¹¾Æº¸Áö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó. ³× [½Ã²ô·¯¿î] (KJV, NASB, NIV) ³ë·¡ ¼Ò¸®¸¦ ³» ¾Õ¿¡¼ ±×Ä¥Áö¾î´Ù. ³× ºñÆÄ ¼Ò¸®µµ ³»°¡ µèÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó. ¿ÀÁ÷ °ø¹ýÀ» ¹°°°ÀÌ, Á¤ÀǸ¦ Çϼö°°ÀÌ È긱Áö·Î´Ù. ¡Ø ὡς ὕ¥ä¥ø¥ñ ¥ê¥ñί¥ì¥á ¥ê¥áὶ ¥ä¥é¥ê¥á¥é¥ï¥òύ¥í¥ç ὡς ¥ö¥å¥é¥ìά¥ñ¥ñ¥ï¥ôς ἄ¥â¥á¥ó¥ïς(24Àý) let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream! let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream. ¡°¿ÀÁ÷ Á¤ÀǸ¦ ¹° °°ÀÌ, °øÀǸ¦ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â ° °°ÀÌ È帣°Ô ÇÒÁö¾î´Ù¡±(°³¿ª°³Á¤). Á¤ÀÇ(justice)´Â °Ã³·³ È帣°Ô ÇÏ°í, °øÀÇ(right)´Â stream(°³¿ï)ó·³ ²÷ÀÓ¾øÀÌ È帣°Ô Ç϶ó. (¸À½Î¿ª) ¡°°øÀÇ°¡ ¹°°°ÀÌ È帣°Ô ÇÏ¸ç ¶Ç ÀÇ°¡ Ç×»ó °¡µæ Â÷ È帣´Â °¹° °°°Ô ÇÏ¿©¶ó¡±
Àý±âµé°ú ¼ºÈ¸µé, ¹øÁ¦¿Í ¼ÒÁ¦¿Í ȸñÁ¦´Â ´Ù Çϳª´Ô²²¼ À²¹ý¿¡ ¸íÇϽŠ¹ÙµéÀÌ´Ù(·¹ 1-7Àå; 23Àå). ¶Ç Âù¼ÛÀº ¼ºµµ°¡ ¸¶¶¥È÷ ÇÒ ¹ÙÀ̸ç(½Ã 33:1) È£ÈíÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¸¶´Ù Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇØ¾ß Çϸç(½Ã 150:6) ¸ðµç ¾Ç±â¸¦ »ç¿ëÇؼ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(½Ã 150Æí). ±×·±µ¥ Çϳª´Ô²²¼ ±×°ÍµéÀ» ¹Ì¿öÇϽô °ÍÀº ±×µéÀÌ °è¼Ó Á˸¦ Áþ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼´Â ¡°¿ÀÁ÷ °ø¹ýÀ» ¹°°°ÀÌ, Á¤ÀǸ¦ Çϼö°°ÀÌ È긱Áö·Î´Ù¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ±×°ÍÀº À̽º¶ó¿¤ »çȸ¿¡ °øÀÇ°¡ ¾ø¾úÀ½À» º¸ÀδÙ. °ú¿¬ À̽º¶ó¿¤ »çȸ´Â °øÀÇ°¡ ¾ø¾ú°í ºÒÀÇ¿Í ºÒ¹ýÀÌ °¡µæÇÏ¿´´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¿øÇϽô °ÍÀº ´ÜÁö Àý±âµé°ú ÁýȸµéÀ̳ª ¿¹¹è³ª Çå±ÝÀ̳ª Âù¾çÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¸ðµç Á˸¦ ¹ö¸®°í °è¸íÀ» ÁöÅ°´Â °æ°ÇÇÑ »î°ú, µµ´öÀûÀÎ »î, Áï °Å·èÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°í ¼±ÇÏ°í Áø½ÇÇÑ »îÀÌ´Ù.
[¾Ï 5:25-27Àý] À̽º¶ó¿¤ Á·¼Ó¾Æ, ³ÊÈñ°¡ 40³â µ¿¾È ±¤¾ß¿¡¼ Èñ»ý°ú ¼ÒÁ¦¹°(sacrifices and offerings)À» ³»°Ô µå·È´À³Ä? ³ÊÈñ°¡ ³ÊÈñ ¿Õ ½Ä±Â(Sikkuth)°ú ³ÊÈñ ¿ì»ó ±âÀ±(Kiyyun) °ð ³ÊÈñ°¡ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸¸µé¾î¼ ½ÅÀ¸·Î »ïÀº º° Çü»óÀ» Áö°í °¡¸®¶ó[Áö°í °¬µµ´Ù](KJV, NASB, NIV). [±×·¯¹Ç·Î] ³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ´Ù¸Þ¼½ ¹ÛÀ¸·Î »ç·ÎÀâÇô °¡°Ô Çϸ®¶ó. ÀÌ´Â ¸¸±ºÀÇ Çϳª´ÔÀ̶ó ÀÏÄ´ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó(says the LORD, whose name is the God of hosts.).
¸ð¼¼ ½Ã´ë¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ¾Ö±Á¿¡¼ ³ª¿Â ÈÄ 40³â µ¿¾È ±¤¾ß¿¡¼ Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÁö ¾Ê°í ºÒÆòÇÏ¸ç ¿ø¸ÁÇß´Ù. ±×µéÀº °Ç¼ºÀ¸·Î, Çü½ÄÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô²² Á¦»ç¸¦ µå¸° ¶§µµ ¸¹¾Ò°í ¾Æ¿¹ µå¸®Áö ¾ÊÀº ¶§µµ ÀÖ¾úÀ¸¸ç ¶Ç Çϳª´Ô²²¸¸ µå¸®Áö ¾Ê°í ¿ì»óµéµµ ¼¶±ä ÀûÀÌ ¸¹¾Ò´ø °Í °°´Ù. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ±× ÈĽôëÀÇ ¿ª»çµµ Çϳª´Ô°ú ¿ì»óµéÀ» ÇÔ²² ¼¶±ä ¿ª»çÀ̾ú°í ¿ì»ó¼þ¹èÀÇ ÈçÀûÀÌ ´Ã ÀÖ¾ú´Ù.
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ½Ä±ÂÀ̶ó´Â ½ÅÀ» ¿ÕÀ¸·Î ¼¶°å°í ¶Ç ±âÀ±À̶ó´Â ¿ì»óÀ» ¸¸µé¾î ¼¶°å´Ù. ¡®½Ä±Â¡¯Àº ¹Ùº§·Ð ½ÅÀ» °¡¸®Å°¸ç, ¡®±âÀ±¡¯Àº Å伺(Saturn)À̶ó´Â À̸§ÀÇ À̹æ½ÅÀ» °¡¸®Å²´Ù. »çµµÇàÀü 7:43Àº º»¹®À» ÀοëÇϱ⸦, ¡°¸ô·ÏÀÇ À帷°ú ½Å ·¹ÆÇÀÇ º°À» ¹Þµé¾úÀ½ÀÌ¿©(the tabernacle of your Moloch and Chiun)¡±¶ó°í ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀº °í´ëÀÇ Çï¶ó¾î 70Àοª(¥ó¥ïῦ ¥Ì¥ï¥ë¥ï¥ö ¥ê¥áὶ ¥óὸ ἄ¥ò¥ó¥ñ¥ï¥í ¥ó¥ïῦ ¥è¥å¥ïῦ ὑ¥ìῶ¥í ¥Ñ¥á¥é¥õ¥á¥í ¥ó¥ïὺς ¥óύ¥ð¥ï¥ôς ¥áὐ¥óῶ¥í)À» ÀοëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡®·¹ÆÇ¡¯(·½ÆÇ, ·ÒÆÇ)Àº Å伺(Saturn)ÀÇ ÄßÆ®¾î °íÀ¯¸í»ç¶ó°í ÇÑ´Ù. È÷ºê¸®¾î·Î ¸á·ºÀº ¡®¿Õ¡¯À̶ó´Â ¶æÀÌ°í ¼÷ÄÚ½º´Â ¡®À帷µé¡¯À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. º»¹®Àº ¹ø¿ª»ó ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª Çϳª´Ô²²¼ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ¿ì»ó¼þ¹è¸¦ ÁöÀûÇϽŠ°ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¹Ù·Î ¼¶±âÁö ¾Ê°í ¿ì»óµéÀ» ¼¶±ä °á°ú, Çϳª´Ô²²¼´Â ¸¶Ä§³» ±×µéÀ» ¡¹úÇÏ½Ã°í ±×µéÀÌ ¾Ñ¼ö¸£ ³ª¶óÀÇ ±º´ë¿¡°Ô ÆйèÇÏ°í ¸ê¸ÁÇÏ¿© Æ÷·Î·Î ÀâÇô°¡°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
º»¹®ÀÇ ±³ÈÆÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ù°, ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ°ú ¡¹úÀÇ ³¯À» µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÇ ³¯ÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ³¯¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ¿ï¸ç Åë°îÇÒ °ÍÀÌ¸ç ¿Â ¼¼°è¿¡ Æ÷·Î·Î ÀâÇô°¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ½ÉÆÇÀÇ ³¯ÀÌ ÀÛÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀåÂ÷ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ ¶§¹®¿¡ ¸ðµç »ç¶÷Àº ¿ï°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì·¡ÀÇ ¿ïÀ½À» ¸·´Â ±æÀº Áö±Ý ¿ì´Â °Í, Áö±Ý ¾ÖÅëÇϸç ȸ°³ÀÇ ´«¹°À» È긮´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. Áö±Ý ¿ì´Â ÀÚ´Â ÈÄ¿¡ À§·Î¸¦ ¹Þ°í ±â»µÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý ±â»µÇÏ´Â ÀÚ´Â ÈÄ¿¡ ´«¹°À» È긱 °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ²²¼´Â ´©°¡º¹À½ 6Àå¿¡¼ ¡°ÀÌÁ¦ ¿ì´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï ³ÊÈñ°¡ ¿ôÀ» °ÍÀÓÀ̿䡱¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̰í, ¶Ç ¡°È ÀÖÀ»ÁøÀú, ³ÊÈñ ÀÌÁ¦ ¿ô´Â ÀÚ¿©, ³ÊÈñ°¡ ¾ÖÅëÇÏ¸ç ¿ï¸®·Î´Ù¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù(´ª 6:21, 25). ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï°í ±¸¿øÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¸¶Áö¸· ´ë½ÉÆÇÀÇ ³¯ÀÌ µÎ·Á¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â °è¼Ó ¹üÁËÇؼ´Â ¾È µÇ°í ¶Ç ±ú´Ý´Â ÁË°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö Áöüġ ¸»°í ±× Á˸¦ ÅëȸÇÏ°í ȸ°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
µÑ°, ¿ì¸®´Â ÇêµÈ Á¾±³ÀǽÄÀ» ¹Ì¿öÇÏ°í ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â Çü½ÄÀû, ½À°üÀû, ÇêµÈ Á¾±³Àǽĵé, Áï Çü½ÄÀû, ½À°üÀû ¿¹¹è¿Í Âù¼Û°ú ±âµµ¿Í Çå±Ý µîÀ» ¹Ì¿öÇϽŴÙ. ±×·± Á¾±³ÀǽĵéÀº ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾ø°í Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÏÁöµµ ¸øÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ±×·± ÀǽĵéÀ» ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì¿öÇϽŴÙ. ¼º¼öÁÖÀÏÀ̳ª »õº®±âµµÈ¸³ª ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ¿ ÇÑ ¹øÀÇ ¿¹¹è°¡ ±ÍÇÏÁö¸¸, ¸»¾¸ ¼øÁ¾ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â Çü½ÄÀû, ½À°üÀû ¿¹¹è, Âù¼Û, ±âµµ, Çå±Ý µî ÇêµÈ Á¾±³ÀǽĵéÀ» ¹Ì¿öÇÏ°í ´Ù ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù.
¼Â°, ¿ì¸®´Â °ø¹ýÀ» ¹°°°ÀÌ Èê·Á¾ß ÇÑ´Ù. °ø¹ýÀº Çϳª´ÔÀÇ °è¸í¿¡ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÀǸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â °³ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, °¡Á¤°ú ±³È¸¿¡¼µµ ÀÇ°¡ Èê·¯³ÑÄ¡µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº °æ°Ç°ú µµ´ö¼ºÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ÀÇÁöÇØ¾ß Çϸç Çϳª´ÔÀÇ °è¸íµé°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³ÈƵé°ú »çµµµéÀÇ ±³ÈƵéÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±¸¿øÀº Á˷κÎÅÍÀÇ ±¸¿øÀÌ¸ç °æ°Ç°ú µµ´ö¼ºÀÇ È¸º¹ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ ÀÇÁöÇϸç ÀÇ·Ó°í ¼±ÇÏ°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.