Q. â¼¼±â 1-11ÀåÀº ¿ª»ç(history)ÀԴϱî? ¾Æ´Ï¸é Ç㱸(fiction)ÀԴϱî?
A. ¼º°æÀº °è½Ã ¹®¼ÀÔ´Ï´Ù.
â¼¼±â(óÜá¦ÑÀ, Genesis)´Â ¿À°æ(çéÌè, תורה, pentateuch) Áß Ã¹ Ã¥ÀÌ´Ù. ¿À°æ, pentateuchus´Â pente = 5ÀÌ°í, teuchos = Ç׾Ƹ®ÀÇ ÇÕ¼º¾îÀÌ´Ù. pentateuchus(¿À°æ)Àº â¼¼±â, Ãâ¾Ö±Á±â, ·¹À§±â, ¹Î¼ö±â, ½Å¸í±âÀÌ´Ù. È÷ºê¸®¾î Ã¥ Á¦¸ñÀº ù ´Ü¾îÀÌ´Ù. â¼¼±â´Â º£·¹½¬Æ®(בראשית, bereshit), Ãâ¾Ö±Á±â(Ãâ¾Ö±Þ±â/õóäïÐàÑÀ, Exodus), ½¦¸ðÆ®(Shemot)ÀÌ°í, ·¹À§±â(Leviticus), ¿ÍÀÌÅ©¶ó(Wayiqra)ÀÌ°í, ¹Î¼ö±â(ÚÅâ¦ÑÀ, Numbers), º£¹Ìµå¹Ù¸£(Bemidbar)ÀÌ°í, ½Å¸í±â(ãéÙ¤ÑÀ, Deuteronomy-µÎ¹ø° À²¹ý, À²¹ýÀÇ ¹Ýº¹), µå¹Ù¸²(Devarim)ÀÌ´Ù.
¿À°æÀº ÀúÀÚ ¹®Á¦·Î Çѱ¹ ±³È¸°¡ ºÐ¿ÇÒ Á¤µµ·Î ±ä¹ÐÇÑ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. 1930³â´ë ±èÀçÁØ(1901-1987)Àº ÀϺ»À» °ÅÃÄ ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼ ¼öÇÐÇßÁö¸¸, ½ÅÇп¡ ÇѰ踦 ´À²¼´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹ÚÇü·æ(ÚÓúû×£, 1897-1978)Àº Áß±¹ ±Ý¸ª´ëÇÐÀ» °ÅÃÄ 1923³â ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. µÎ »ç¶÷Àº °øÅëÀ¸·Î ¸ÞÀÌõ ¹Ú»ç¿¡°Ô ¼öÇÐÇßÁö¸¸, ¸ÞÀÌõ, ±¸(ÏÁ) ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼ Á×»ê(ñÓߣ)Àº °è½ÂÀ», Àå°ø(íþÍö)Àº ÇѰ踦 ´À³¢°í Å»ÇǸ¦ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±èÀçÁØÀº ¸ð¼¼¿À°æÀÇ ÀúÀÚ¸¦ ¡®¸ð¼¼¡¯·Î º¸´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇß´Ù. ±×°ÍÀº º§ÇÏ¿ìÁ¨(Julius Wellhausen, 1844-1918)ÀÇ Á¾±³»çÇÐÆÄÀÇ ÁÖÀåÀ» ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¾±³»çÇÐÆÄ´Â ±¸¾à¼º°æ º»¹®ÀÌ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁÖº¯ »óȲ°ú ¿ª»ç ÀÚ·á¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò°í, Èı⿡ À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·Á¤½ÅÀ» Á¤¸³Çϱâ À§ÇØ ÆíÁýÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¸µµÈ½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. 1930³â´ë¿¡ ³í¶õÀÌ ÁøÇàµÇ·Á Çϴµ¥, Çѱ¹ ±³È¸´Â ½Å»ç(ãêÞä) µµÀÔÀ» °áÁ¤ÇÏ¸é¼ ÀϴܶôµÇ¾ú´Ù. ÀÏÁ¦°¡ ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇؼ Ç׺¹Çϸé¼, ÇعæµÈ Çѱ¹Àº ÀáÀçµÇ¾ú´ø ¹®Á¦°¡ ´Ù½Ã µå·¯³µ´Ù. ½Å¾Óµ¿Áöȸ 51Àΰú ¹ÚÇü·æ ¹Ú»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿À°æÀÇ ÀúÀÚ¸¦ ¸ð¼¼·Î È®¸³½ÃÄ×´Ù. 1953³â¿¡ ±èÀçÁØ ÃøÀº ±âµ¶±³Àå·Îȸ·Î ºÐ¸®Çß´Ù.
°ú°ÝÇÏ°Ô ¸ð¼¼¿À°æÀÇ ÀúÀÚ¸¦ ¸ð¼¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¾±³»çÇÐÆÄÀÇ °íµîºñÆòÀÎ ¿ª»çºñÆò(Historical criticism) ȤÀº ¾ç½ÄºñÆò(Form Criticism)¿¡¼ ÆíÁýºñÆò(Redaction criticism)À¸·Î ÀüȯµÇ¸é¼ Á» ´Ù¸¥ °ßÇØ°¡ µîÀåÇß´Ù. ÆíÁýºñÆò¿¡¼´Â ¸ð¼¼¿À°æÀÇ ÀúÀÚ¸¦ ¸ð¼¼·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸, Àüü ÀúÀÛ¿¡ ´ëÇؼ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ °ßÇصµ ½Å¸í±â 34ÀåÀº ¸ð¼¼ ÀúÀÛÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê°í, ¿©È£¼ö¾ÆÀÇ ÀúÀÛÀ¸·Î º»´Ù. ±×·¯³ª ÆíÁýºñÆòÀº ¾ç½ÄºñÆò¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ JEDP °¡¼³ÀÌ ´Ù¸¥ ÇüÅ·Πº¯ÇüÇÏ¸é¼ ÁøÇàÇÑ´Ù(Graf-Kuenen-Wellhausen hypothesis).
Çö´ë Á¤½ÅÀº °è¸ùöÇÐÀÌ Á¦¾ðÇÑ Á¤¾ð(Cogito, ergo sum) À§¿¡ ¼¼¿öÁö°í ÀÖ´Ù. °è¸ùöÇÐÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÚÀ¯ÁÖÀǵµ »õ·Î¿î Á¤¾ðÀ» Á¤¸³Çϱâ À§Çؼ ´Ù¼öÀÇ °¡¼³(Ê£àâ, hypothesis)À» Á¦½ÃÇß´Ù. ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡¼ ¼¼¿î °¡¼³Àº 100¿©³âÀÌ Áö³ª¸é¼ Á¤¼³(ïÒàã)ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶óÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ´Â °¡¼³Àº °¡¼³ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖµµ·Ï ÁÖÀåÇÑ´Ù. °¡¼³ÀÌ Á¤¼³ÀÌ µÇ·Á¸é ¸¹Àº ¿¬±¸ Àڷᳪ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÕ´çÇÑ ÀÚ·á¿©¾ß ÇÑ´Ù.
â¼¼±â 50ÀåÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀº µ¿ÀÏÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, Å©°Ô 1-11Àå(âÁ¶¿¡¼ ¹Ùº§Å¾±îÁö)°ú 12-50Àå(¾Æºê¶óÇÔ¿¡¼ ¾ß°öÀÇ Á×À½±îÁö)À¸·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. â¼¼±â Àüü¸¦ Æò°¡µµ ÀÏÄ¡µÇÁö ¾ÊÁö¸¸, 1-11Àå±îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ³íÀǸ¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±× Áß Çϳª´Â ¼º°æ°ú °úÇÐ °ü°è ³íÀÇ¿¡¼µµ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» °®°í ÀÖ´Ù. â¼¼±â 1-11Àå±îÁö¸¦ ¹Ù¸£Æ®´Â ¿À¹ö¹é(F. Overbeck)ÀÌ »ç¿ëÇÑ ¡®¿ø¿ª»ç(ê«ÕöÞÈ, Urgeschichte)¡¯¸¦ â¼¼±â 1-11ÀåÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù. ¡®¿ø¿ª»ç¡¯´Â ¡®½ÃÃÊÀÇ ¿ª»ç¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ª»ç´Â È÷½ºÅ丮¿¡(Historie)¿Í °Ô½¬È÷Å×(Geschichte) µÎ °³³äÀÌ Àִµ¥, ¿ø¿ª»ç´Â °Ô½¬È÷Å×(Geschichte)¿Í ¿¬°áÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ °ú°Å¸¦ »çÀ¯ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÑ ¾îÈÖ°¡ °Ô½¬È÷Å×(Geschichte)Àε¥, °³³äÀ» ÆľÇÇϱ⠽±Áö ¾Ê´Ù. ´Ïü´Â °ú°Å¸¦ ¡°ÇöÀç °üÁ¡ÀÇ Ç¥Çö¡±À¸·Î º¸¾Ò´Ù. ¿ª»ç´Â ¡°°ú°Å »ç°ÇÀ¸·Î ¿ª»ç(history as past)¡±¿Í ¡°±â·ÏÀ¸·Î¼ÀÇ ¿ª»ç(history as historiography)¡±°¡ Àִµ¥, ÀüÀÚ´Â °´°üÀû »ç°ÇÀÌ°í ÈÄÀÚ´Â ÁÖ°üÀû ±â·ÏÀÌ´Ù. °´°üÀû »ç°ÇÀº ÁÖ°üÀû ±â¾ï°ú ÁÖ°üÀû ±â·Ï ¼Ó¿¡¼¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù. °è¸ùöÇÐ, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, Çö´ë½ÅÇÐÀº ¼º°æ ÀúÀÚÀÇ ¼öÁØ¿¡ Â÷À̸¦ µÎÁö ¾Ê´Â µ¿½Ã¼º(synchronicity) °³³äÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ »ç°ÇÀÇ À¯ÀÏȸ¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ °³Àο¡°Ô ¹ß»ýÇÑ »ç°ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿ª»ç¿¡ °´°üÀº ¾ø´Ù. ÁÖ°üÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ ¾´ ±â·Ï¿¡ °´°üÀÌ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®ÀÌ´Ù. ¿ª»ç´Â ½ÂÀÚÀÇ ±â·Ï, »ýÁ¸ÀÚÀÇ ±â·ÏÀÌ´Ù. Ä®ºóÀº â¼¼±âÀÇ ÀúÀÚ¸¦ ¸ð¼¼·Î Á¦½ÃÇÏ¸é¼ ½Å·Ú¼ºÀ» Á¦½ÃÇÑ °ÍÀº Á¶»óµéÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ±â·ÏÇϸç, ÀÚ±âÀÇ ½Ç¼ö¿Í °¡Á·ÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ±×´ë·Î ¹¦»çÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ½ÂÀÚ¿Í »ýÁ¸ÀÚ°¡ ±â·ÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ð¼¼µµ ÀÚ±â Á¶»ó°ú Àڱ⠰¡Á·ÀÇ Çã¹°À» µå·¯³»´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¡°¿ø¿ª»ç¡±¶ó´Â °³³ä¿¡ ÀÖ´Â ¡°°Ô½¬È÷Åס±¶ó´Â °³³ä¿¡ °ú°Å¸¦ °´°üÀ¸·Î º¸Áö ¾ÊÀº Ç¥ÇöÀ̶ó´Â °ÍÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ½ÅÇаú öÇп¡¼ ¾î·Á¿î Á¡Àº ¿ª»ç´Â ¸ðµÎ ¡°°Ô½¬È÷Åס±¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ¾î±Ç¿¡¼µµ È÷½ºÅ丮¿¡(Historie)¿Í °Ô½¬È÷Å×(Geschichte)À» history·Î ÇÑ ´Ü¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ ¾îÈÖÀÇ °³³äÀº ¸íÈ®ÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
¼º°æÀº ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í ÁÖ°üÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ Àú¼úÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼º°æÀº °è½Ã¹®¼ÀÌ´Ù. °è½Ã¹®¼´Â »ý¼ºµÇ°í º¸Á¸µÇ´Â °úÁ¤¿¡ Çϳª´Ô²²¼ ±â·ÏÀÚ¿¡°Ô ¿µ°¨(ÖÄÊï, inspiration)ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á÷Á¢ °³ÀÔÇϼ̴Ù. ¼º°æÀÌ ¿µ°¨µÇ¾ú´Ù´Â °Í¿¡´Â °ÅÀÇ ÀÏÄ¡ÇÏÁö¸¸ ¹æ¹ý°ú ¹üÀ§¿¡¼ ¾à°£ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ¿ÏÀü ¿µ°¨µÇ¾ú´Ù´Â °è¿¿¡´Â ±â°èÀû ¿µ°¨¼³(mechanical inspiration)°ú ÃàÀÚÀû ¿µ°¨¼³(verbal inspiration)ÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎºÐ ¿µ°¨µÇ¾ú´Ù´Â ÀÌ·ÐÀº µ¿·ÂÀû ¿µ°¨¼³(dynamic inspiration), »ç»ó ¿µ°¨¼³(thought inspiration)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼º°æ ¿µ°¨(ÖÄÊï, inspiration)°ú Á¶¸í(ðÎÙ¥, illumination)À» ±¸ºÐÇÑ´Ù. ¿µ°¨Àº ¼º°æÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ ÀÛ¿ëÀÌ°í, Á¶¸íÀº ±â·ÏµÈ ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÆľÇÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ ÀÛ¿ëÀÌ´Ù.
»õ¹°°áÇ÷¯½º(ÁÖÇö±Ô ¿ª, 2020³â)¿¡¼ ÃâÆÇÇÑ ¡ºÃ¢¼¼±â ¿ø¿ª»ç ³íÀï: â¼¼±â 1-11ÀåÀÇ À帣¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ °¡Áö °ßÇØ¡», ¿øÁ¦: Genesis: History, Fiction, or Neither? Three views on the Bible's Earliest Chapters¿¡¼ Á¦ÀÓ½º È£ÇÁ¸¶À̾î(James K. Hoffmeier, 1951-), °íµç À¢ÇÔ(Gordon J. Wenham, 1943-), ÄËÅæ ½ºÆŽº(Kenton L. Sparks, 1963-)°¡ ÀÚ±â ÀÌÇظ¦ ÇÇ·ÂÇß´Ù. È£ÇÁ¸¶À̾î(Hoffmeier)´Â â 1-11ÀåÀ» ¡°¿ª»çÀûÀÌ°í ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹®Ç塱À¸·Î º¸¸é¼, ¡°Æ¯Á¤ ½Ã°£°ú °ø°£¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ »ç½Çµé ¹× ½ÇÁ¦ »ç°Çµé°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. À¢ÇÔ(Wenham)Àº ¿ø¿ª»ç¸¦ ¡°¿øÇüÀûÀÎ ¿ª»ç¡±·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×´Â â¼¼±â¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ¸·Î ÀÌÇØÇϱ⿡´Â ±×°ÍÀ» ÁÖÀúÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¾Ï·ù(undercurrent)°¡ ±ò·Á ÀÖ´Ù¸é¼, Ãß»óÈ¿¡ ºñÀ¯Çؼ ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â â¼¼±â°¡ ¡°°ú°Å¿Í ¿¬°áµÈ ÇöÀ縦 À§ÇØ ¿ª»ç¸¦ Çؼ®ÇسõÀº ±Û¡±À̶ó°í Á¦½ÃÇß´Ù. ½ºÆŽº(Sparks)´Â â¼¼±â 1-11ÀåÀ» ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °í´ë ¿ª»ç ÆíÂù ¹®ÇåÀ» ÆíÁýÇؼ, °ú°ÅÀÇ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÇ°À» Á¦½ÃÇÏ´Â ¹®ÇåÀ¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
ÇÐÀÚµéÀÇ ³íÀÇ¿¡¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿ª»ç(history)Àΰ¡ Ç㱸(fiction)Àΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǺ¸´Ù, °è½Ã ±â·ÏÀÓÀ» ÀÎÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù. â¼¼±â 1-11ÀåÀº °è½Ã ±â·ÏÀÌ´Ù. °è½Ã ¹®¼ÀÌ¸é ¼º°æÀº ½ÅÀû±ÇÀ§°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °è½ÃÀÇ ¸ñÀûÀº Çϳª´Ô²²¼ ÀÚ±â(±¸¿ø°æ·û)À» Á¦½ÃÇÏ´Â Á¤È®¹«¿ÀÇÑ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. °è½Ã ¹®¼´Â Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¹Ïµµ·Ï ÁõÁøÇÑ´Ù. ¹ÏÀ½¿¡¼ ÀÌÇØ°¡ ¾Æ´Ñ ¹ÏÀ½¿¡¼ ¹ÏÀ½À¸·Î Á¤ÁøÇÑ´Ù. ¹ÏÀ½À¸·Î ÀºÇý¸¦ ¹Þ¾Æ, ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÌÇØÇÏ¿© ¿µÈ¥ÀÇ °°ÇÇÔ°ú À°Ã¼·Î ÇൿÇÑ´Ù. ¹ÏÀ½Àº Çϳª´Ô²²¼ ÁֽŠÀºÇýÀ̱⠶§¹®¿¡, ¹ÏÀ½À¸·Î ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹ÏÀ½À¸·Î »ì ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ê´Ù.