[Çü¶÷¼º°æ] ÇϹڱ¹ 2 Àå. ¿©È£¿ÍÀÇ °è½Ã, ÀÇÀÎÀº ±×ÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î »ì¸®¶ó
¿ì¹®Çö´ä(é×ÙýúçÓÍ), ½Å½ÇÇÑ ¼±ÁöÀÚ°¡ ¿©È£¿Í²² Áú¹®ÇÏ¸é¼ ¾î¶»°Ô ´ë´äÇÒÁö ±â´ëÇß´Ù(1Àý). ¼±ÁöÀÚ ÇϹڱ¹ ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ¿©È£¿ÍÀÇ °æ·ûÀº µµÀúÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹¬½Ã¿´´Ù. ±× ¹¬½ÃÀÇ ÀúÀÚ¿¡°Ô ´ë´äÀ» ±â´ëÇÏ´Â ¾î¸®¼®À½°ú ¹ÏÀ½ÀÌ ÇÔ²² ÀÖ´Ù.
¿©È£¿Í²²¼ ±× ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ´ë´äÇϼ̴Ù(2Àý). ¿©È£¿Í²²¼ ¸ÕÀú ÇϹڱ¹¿¡°Ô, ÁÖ¾îÁø ¹¬½Ã¸¦ ´Þ·Á°¡¸é¼µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÇ¿¡ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±â·ÏÇ϶ó°í ¸í·ÉÇϼ̴Ù(2Àý). ½Ê°è¸íÀº ¹ý±Ë ¾È¿¡ °£Á÷ÇØ¾ß Çߴµ¥, ÇϹڱ¹ ¼±ÁöÀÚ¿¡°Ô ÁØ ¹¬½Ã´Â ÆÇ¿¡ ±â·ÏÇÏ¿© ´Þ·Á°¡¸é¼µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÀÛÇØ¾ß Çß´Ù. ¿©È£¿Í²²¼ ÁֽŠ¹¬½Ã´Â ¹Ì·¡ ¾î´À ¶§¿¡ ÁöüÇÏÁö ¾Ê°í ¹Ýµå½Ã ÀÀÇÒ °ÍÀÌ´Ù(3Àý).
ÇϹڱ¹ 2:4 ¹®ÀåÀº ÀÌÇØÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¡°º¸¶ó ±×ÀÇ ¸¶À½Àº ±³¸¸ÇÏ¸ç ±× ¼Ó¿¡¼ Á¤Á÷ÇÏÁö ¸øÇϳª ÀÇÀÎÀº ±×ÀÇ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ì¸®¶ó¡±
ἐὰ¥í ὑ¥ð¥ï¥ò¥ó¥åί¥ë¥ç¥ó¥á¥é, ¥ïὐ¥ê ¥åὐ¥ä¥ï¥ê¥åῖ ἡ ¥÷¥ô¥öή ¥ì¥ï¥ô ἐ¥í ¥áὐ¥óῷ· ὁ ¥äὲ ¥äί¥ê¥á¥é¥ïς ἐ¥ê ¥ðί¥ò¥ó¥åώς ¥ì¥ï¥ô ¥æή¥ò¥å¥ó¥á¥é.
If he should draw back, my soul has no pleasure in him: but the just shall live by my faith(LXX English)
Behold, he that lifteth up himself, his mind is not upright in him, but the just shall live by his faith(Geneva),
¡®±×¡¯°¡ ´©±¸ÀÎÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®±×¡¯¸¦ ½±°Ô ±ÔÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº, ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¡®±×¡¯´Â ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í, µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¡®±×(his)¡¯´Â ±àÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 70ÀοªÀÇ ¹®ÀåÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®ÀåÀÌ´Ù. ¡°´©±¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÆÇ¡±À» º¸°í µÚ·Î ¹°·¯°¡´Â »ç¶÷À» ¿©È£¿Í²²¼ ºÒÄèÇÏ°Ô ¿©±â½Ç °ÍÀÌ°í, ÀÇÀÎÀº ¿©È£¿Í²²¼ ÁֽŠ¹ÏÀ½À¸·Î »ì °ÍÀÌ´Ù¡°. Ä®ºóÀº ¡®ÀÇÀÎÀÇ ¹ÏÀ½¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®¹ÏÀ½ÀÇ ÀúÀÚ¡¯²²¼ ÁֽŠ¹ÏÀ½À¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù. ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ¡®±×¡¯´Â ¹¬½Ã¸¦ º¸´Â »ç¶÷µé·Î Á¦½ÃÇÏ°í ½Í´Ù. ±¸¿øÀº ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²¸¸ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇϹڱ¹ ¼±ÁöÀÚ°¡ ¿©È£¿Í²² ¹ÞÀº °è½Ã(justus autem in fide)¸¦ »çµµ ¹Ù¿ïÀº ¹Ýº¹Çؼ ÁÖÀåÇß´Ù(·Ò 1:17, °¥ 3:11, È÷ 10:38, justus autem ex fide vivit, ex fide in fidem, From faith to faith).
ÀÇÀÎÀº ¹ÏÀ½À¸·Î »ê´Ù(A righteous man lives by faith). ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿Í »ç¶÷ÀÇ ÇàÀ§ÀÇ À¶ÇÕÀÌ´Ù(The faith is a unity of God's grace and man's acting). ¹ÏÀ½Àº Çϳª´Ô²²¼ ÁֽŠ¼±¹°À̸ç, Àΰ£ÀÌ »ç´Â »ýÁ¸ ±Ù°ÅÀÌ´Ù(The faith is a gift from God and a basis for human life). Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀº ¾ðÁ¦³ª ¹ÏÀ½À¸·Î »ê´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù(The people of God say that they always live by faith). ¹ÏÀ½À¸·Î »ç´Â ¹é¼ºÀº ¹ÏÀ½À¸·Î »ê´Ù(A people who live by faith live from faith. ex fide in fidem, sola fide).
¿©È£¿Í²²¼ ¹ÏÀ½À» °ÅºÎÇÑ ÀÚ, ¡°±×´Â ¼úÀ» Áñ±â¸ç °ÅÁþµÇ°í ±³¸¸ÇÏ¿© °¡¸¸È÷ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ½º¿Ãó·³ ÀÚ±âÀÇ ¿å½ÉÀ» ³ÐÈ÷¸ç ¶Ç ±×´Â »ç¸Á °°¾Æ¼ Á·ÇÑ ÁÙÀ» ¸ð¸£°í Àڱ⿡°Ô·Î ¿©·¯ ³ª¶ó¸¦ ¸ðÀ¸¸ç ¿©·¯ ¹é¼ºÀ» ¸ðÀ¸³ª´Ï ±× ¹«¸®°¡ ´Ù ¼Ó´ãÀ¸·Î ±×¸¦ Æò·ÐÇϸç Á¶·ÕÇÏ´Â ½Ã·Î ±×¸¦ dzÀÚÇÏÁö ¾Ê°Ú´À³Ä(5-6Àý)¡± 6Àý¿¡ ±×¸¦ Æò·ÐÇϸç Á¶·ÕÇÏ´Â ½Ã·Î dzÀÚÇÏ´Â µ¥, ±× ¾Õ¿¡¼´Â °£»ç·Î Ã漺À» ¸Í¼¼ÇÏ´Â À̵éÀÌ´Ù. ¾ÇÀΰú ¾ÇÀÎÀÇ ÇùÀâÀ¸·Î ¼¼»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¿©È£¿Í²²¼ ±×µéÀ» ÇâÇؼ ¡®È(ü¡, wow)¡¯°¡ ÇÕ´çÇÑ 5 °¡Áö Á¾·ùÀÇ ¾ÇÀÎÀ» Á¤ÁËÇϼ̴Ù.
ù°, ¡°Àڱ⠼ÒÀ¯ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» ¸ðÀ¸´Â ÀÚ¡±(6Àý)ÀÌ´Ù.
µÑ°, ¡°ÀÚ±â ÁýÀ» À§ÇÏ¿© ºÎ´çÇÑ ÀÌÀÍÀ» ÃëÇÏ´Â ÀÚ¡±(9Àý)ÀÌ´Ù.
¼Â°, ¡°ÇÇ·Î ¼ºÀ¾À» °Ç¼³ÇÏ¸ç ºÒÀÇ·Î ¼ºÀ» °ÇÃàÇÏ´Â ÀÚ¡±(12Àý)ÀÌ´Ù.
³Ý°, ¡°ÀÌ¿ô¿¡°Ô ¼úÀ» ¸¶½Ã°Ô Ç쵂 ÀÚ±âÀÇ ºÐ³ë¸¦ ´õÇÏ¿© ±×¿¡°Ô ÃëÇÏ°Ô ÇÏ°í ±× ÇÏü¸¦ µå·¯³»·Á ÇÏ´Â ÀÚ¡±(15Àý)ÀÌ´Ù.
´Ù¼¸Â°, ¡°³ª¹«¿¡°Ô ±ú¶ó ÇÏ¸ç ¸»ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µ¹¿¡°Ô ÀϾ¶ó ÇÏ´Â ÀÚ¡±(19Àý)ÀÌ´Ù.
¿©È£¿Í²²¼ Ž¿å, ¹æÅÁ, À½¶õ, ÀÜÀÎ, ¿ì»ó¼þ¹èÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ÇâÇÏ¿©, ¿Â ¶¥¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀáÀáÇϵµ·Ï ¸í·ÉÇϼ̴Ù(20Àý). ÀÚ±âÀÇ Å½¿å¿¡¼ ¿©È£¿ÍÀÇ À½¼ºÀ» µè°í ÀáÀáÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °æ°ÇÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù.
(ÇÕ 2:20) ¿ÀÁ÷ ¿©È£¿Í´Â ±× ¼ºÀü¿¡ °è½Ã´Ï ¿Â ¶¥Àº ±× ¾Õ¿¡¼ ÀáÀáÇÒÁö´Ï¶ó ÇϽô϶ó
êîåûúü¤î¤öâîÜá¡îüñ飮îïò¢îÜìÑ¡¢Ô´Ó×î¤öâØüîñâÜÌ×ð¡Ùù¡£
1st 2020.06.13. Çü¶÷¼¿ø °í°æÅÂ