안녕하세요.

오늘은 동영상을 같이 보고자 합니다.

http://www.youtube.com/watch?v=bJ0HzxmR-j8

한글문화연대가 만들어 유투브에 올린 '커피 나오셨습니다'라는 제목을 단 동영상입니다. 동영상에서, 사람들이 '통이 넓으신 세탁기'를 사용하고 '연회비 있으신 카드'를 쓰는 이유는 '위대하신' 상품들이 발명되면서 인류가 엄청난 혜택을 입었기 때문이라고 비꼽니다.

동영상 마지막에 커피 가게 점원이 "커피가 제 시급보다 비싸니까요." 라고 말하는 대목은 이 동영상의 부제가 왜 '사물 존대의 논리'인지를 보여주며 세태를 날카롭게 풍자합니다.

이 영상을 연출한 이건범 한글문화연대 대표는 잘못된 사물 존대가 심각한 수준으로 굳어졌다고 지적합니다. 그는 "사람 간의 관계를 나타내는 우리말의 고유한 특징인 '높임말'이 사람과 사물 관계에 쓰이게 된 것은 단지 낱말 한두 개 잘못 쓰는 것과는 차원이 다른 문제"라며 "우리는 사람이 사물을 존대하는 슬픈 세상에 살게 됐다"고 말합니다.

또, "외환위기 이후 우리 사회 경쟁이 더욱 치열해지면서 '손님은 왕이다.'라는 인식이 확산됐고 동시에 텔레마케팅이 활발해지며 이런 현상이 더욱 심해졌다"고 설명합니다.

존대는 상대방을 높이는 것으로 사람에게만 쓰지 사물에는 쓰지 않습니다,

성제훈(농학박사)