|
 |
|
¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç(Àü ÃÑ½Å´ë ½Å´ë¿øÀå) |
¼¼°è Àα¸ 12¾ïÀÌ ÃßÁ¾ÇÏ´Â ±³È²°ú ·Î¸¶ õÁÖ±³È¸ÀÇ ºñ¼º°æÀûÀÎ °¡¸£Ä§ÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ½É°¢ÇØÁ³°í, ÀÌÁ¦´Â ´Ù½Ã ¼º°æÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À±â Èûµé Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÑ ¹èµµ¿îµ¿ÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú´Ù. õÁÖ±³°¡ ¹ÌÄ¡´Â ¾Ç ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿Â ¼¼°èÀÇ Âü ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸µéÀÌ ½É°¢ÇÑ À§±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÀÌ¹Ì »ó´ç¼öÀÇ Ç¥¸éÀû º¹À½ÁÖÀÇ ±³È¸µéÀÌ ·Î¸¶ õÁÖ±³È¸ÀÇ ¹èµµ¸¦ ¿ëÀÎÇÏ°í, õÁÖ±³¿Í ´õºÒ¾î¼ ½Å¾ÓÀû ±³·ù¸¦ ³ª´©°Ú´Ù´Â ÇùÁ¤À» ¸ÎÀ¸¹Ç·Î Âü ±³È¸À̱⸦ ½º½º·Î Æ÷±âÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¶§¿¡ ¸ðµç ±³È¸µéÀÌ ¸Å ÁÖÀÏ ¿¹¹è ¶§¸¶´Ù ½Å¾Ó°í¹éÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »çµµ½Å°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº ³í¶õÀÌ ÀϾ´Ù. »çµµ½Å°æ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀº ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÖ¾úÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÌ¹Ì ½É°¢ÇÏ°Ô ¹èµµÇÑ ·Î¸¶ õÁÖ±³È¸ÀÇ ¿ª»çÀû Á¤¼¿Í ºñ¼º°æÀûÀÎ »ç»óÀÌ »çµµ½Å°æ¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ´ë·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. °ú¿¬ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸°¡ 2õ³â µ¿¾È È°¿ëÇØ ¿Â »çµµ½Å°æÀÌ ·Î¸¶ õÁÖ±³ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ¿ì»ó¼þ¹è µîÀÇ ¹èµµ»ç»óÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀϱî?
»çµµ½Å°æ¿¡ ´ëÇØ ³í¶õÀÌ µÇ´Â ¸î °¡Áö¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °³ÇõÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÚ ¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç(Àü ÃÑ½Å´ë ½Å´ë¿øÀå, ¹Ù¸¥¹ÏÀ½ ½ÅÇÐÀÚ¹®)ÀÇ ÀÇ°ßÀ» µè°í ½Í¾ú´Ù. Áö³ ´Þ Çѱ¹¿¡ °¬À» ¶§ ¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´ÔÀ» ºË°í Á¶±Ý ±æ°Ô ´ëÈÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³À¸³ª, ±×¶§¿¡´Â ÀÌ ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇÁö ¾Ê¾Æ ´Ù¸¥ ºÎºÐµé¿¡ ´ëÇؼ¸¸ Áú¹®ÇÏ°í ´ëÈÇÏ¿´´Ù.ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´Ô¿¡°Ô ÀÌ ¸ÞÀÏ·Î ¹®Àǵå·È°í, ºÐÁÖÇÑ °¡¿îµ¥¼µµ ¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´Ô²²¼´Â °£·«ÇÏ°Ô ´äÀåÀ» Á̴ּÙ. ¼Ã¶¿ø ¹Ú»çÀÇ ´äº¯ÀÌ »çµµ½Å°æ¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀç ÀϾ´Â ³í¶õ, Áï »çµµ½Å°æÀÇ ÀϺΠ³»¿ëÀÌ ¹èµµÇÑ ÃµÁÖ±³ÀÇ »ê¹°À̹ǷΠ¼öÁ¤Çϰųª ¹è°ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ß¿¡ ´ëÇØ ¹Ù¸£°Ô ÆÇ´ÜÇϴµ¥ µµ¿òµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
|
 |
|
Á¤ÀÌö¸ñ»ç, ¹Ù¸¥¹ÏÀ½ ´ëÇ¥ |
Áú¹®1>»çµµ½Å°æÀÇ ¡®µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ³ª½Ã°í¡¯ÀÇ ºÎºÐ¿¡¼ ¡®µ¿Á¤³à¡¯¶ó´Â ³»¿ëÀº õÁÖ±³ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ¿ì»ó¼þ¹è »ç»óÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾úÀ¸´Ï °íÄ¡ÀÚ´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¾î »çµµ½Å°æ¿¡´Â µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ°¡ ¡®a virgin Mary¡¯·Î ±â¼úµÇÁö ¾Ê°í ¡®the Virgin Mary¡¯·Î ±â¼úµÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ ÃµÁÖ±³ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ½Å°ÝÈ »ç»óÀÌ °¡¹ÌµÈ Ç¥ÇöÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¡°¡®µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô¼ ³ª½Ã°í¡¯ ºÎºÐÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀ̽ÉÀ» È®ÁõÇÏ´Â ½Å¾Ó°í¹éÀÔ´Ï´Ù. »çµµ½Å°æÀÌ ÀÛ¼ºµÉ ¶§¿¡´Â ¸¶¸®¾Æ ¼þ¹è»ç»óÀÌ ¾ÆÁ÷ Çü¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¡®µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ³ª½Ã°í¡¯´Â ±âµ¶±³°¡ Á¸¼ÓÇÏ´Â ÇÑÀº °áÄÚ »¬ ¼ö ¾ø´Â ½Å¾Ó°í¹éÀÔ´Ï´Ù. µ¿Á¤³à¿¡°Ô¼ ³ª¼Ì´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ »ç¶÷ÀÇ Ãâ»ý¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï°í Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀ̶ó´Â Áø¸®¸¦ ÁöÅ°´Â ÃÖÁ¾º¸·çÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ Á¶Ç×À» °áÄÚ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ »çµµ½Å°æ¿¡¼ ÀÌ Á¶Ç×À» ¹ö¸®¸é, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¿Í °°Àº ÁËÀÎÀ¸·Î Ãâ»ýÇß´Ù´Â °ÍÀÌ µË´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´Â ¿µ¾î »çµµ½Å°æÀÇ ¡®the Virgin Mary¡¯¶ó´Â Ç¥Çö¿¡ õÁÖ±³ÀÇ ¸¶¸®¾Æ ½Å°ÝÈ »ç»óÀÌ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÁÖ½ÃÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ¿µ¾î ¹®¹ý »ó½ÄÀ¸·Î º¼ ¶§, Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇÑ ÇÑ Ã³³à ¸¶¸®¾Æ¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ¼ºÀ°½ÅÇϼ̴ٴ ½Å¾Ó°í¹éÀ» À§Çؼ´Â ¡®a virgin Mary'¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ´õ ¸ÂÀ» °Í °°´Ù. ¸¶¸®¾Æ°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À×ÅÂÇÒ ¶§, ó³à¿´À½À» °Á¶Çϴ Ưº°ÇÑ Ç¥ÇöÀÎ°Í °°±âµµ ÇÏ´Ù. ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇؼ´Â ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿µ¾î ¹®¹ýÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐµéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. Çѱ¹¾î »çµµ½Å°æÀÇ ¡®µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾Æ¡¯¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ¹«·± ³í¶õÀÌ µÉ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
Áú¹®2>»çµµ½Å°æÀÇ ¡®º»µð¿À ºô¶óµµ¿¡°Ô °í³À» ¹ÞÀ¸»ç ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇô Á×À¸½Ã°í¡¯¶ó´Â ºÎºÐÀÌ ±×¸©µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼º°æ¿¡´Â ºô¶óµµ°¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹æ¸éÇÏ·Á°í ¸Å¿ì ³ë·ÂÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. ºô¶óµµ´Â ¸¶Áö¸øÇØ ¿¹¼ö´Ô¿¡°Ô »çÇüÆÇ°áÀ» ³»·È°í, »çÇüÁýÇàÀ» ¸í·ÉÇߴµ¥, ¸¶Ä¡ ºô¶óµµ°¡ ÀÚÀÇ·Î ¾ÕÀå¼¼ ¿¹¼ö´ÔÀ» Á×ÀÎ °Íó·³ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÌ ³»¿ëÀº ºÎ´çÇÏ´Ï ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ÀϺο¡¼´Â »çµµ½Å°æÀÌ ÀÛ¼ºµÉ ¶§, Ä£ ¼¹æ ±³È¸ÀÇ Ä£ À¯´ëÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Ç̹ÚÇÏ°í »ìÇØÇÑ À¯´ëÀεéÀÇ Á˾ÇÀ» °¡·ÁÁÖ±â À§ÇØ ¸ðµç Á˾ÇÀ» ºô¶óµµ¿¡°Ô µ¹·È´Ù°í ÁÖÀåÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
¡°ºô¶óµµ°¡ ¹ÎÁßµé°ú Á¦»çÀåµéÀÇ ¾Ð·ÂÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ±×°¡ °á±¹ ½ÊÀÚ°¡ »çÇüÀ» È®Á¤ÇÏ°í ÁýÇàÇÏ¿´À¸´Ï »çµµ½Å°æÀÇ ÀÌ ³»¿ë°ú °í¹é¿¡´Â ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ³ª ¼öÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
¼Ã¶¿ø ¹Ú»çÀÇ ÂªÀº ´äº¯Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ óÇüÀÌ ·Î¸¶ Á¤ºÎ°¡ ¿¹·ç»ì·½ Áö¿ªÀ» ´Ù½º¸®´Â Ãѵ¶À¸·Î ÀÓ¸íÇÑ º»µð¿À ºô¶óµµ¶ó´Â ½ÇÁ¸ Àι°ÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀΠåÀÓ°ú ±ÇÇÑ ÇÏ¿¡¼ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù´Â ¿ª»çÀûÀÎ »ç½ÇÀ» Áø¼úÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î¼ ¾Æ¹« ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Ù´Â ÀǹÌÀÎ °Í °°´Ù. ±× ¿ÜÀÇ Ä£ À¯´ëÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¸ð·«¿¡ ÀÇÇØ ºô¶óµµ°¡ ¸ðµç Á˾ÇÀ» µÚÁý¾î¾²°í ¸»¾Ò´Ù´Â µîÀÇ ÁÖÀåÀº °í·ÁÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̷ΠÇؼ®µÈ´Ù.
Áú¹®3>ÀÌÀü¿¡ ÀÌÀçö ¸ñ»ç(¹éÁÖ³â±â³ä±³È¸)°¡ »ó°¡¿¡¼ ½½ÇÄ¿¡ Àá±ä À¯Á·µéÀ» À§ÇØ Á×Àº ÀÚ¸¦ À§ÇØ ±âµµÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´À» ¶§, ¿µ¾î »çµµ½Å°æ¿¡ ÀÖ´Â ¡°He descended into hell¡±(±×°¡ Áö¿ÁÀ¸·Î ³»·Á°¡½Ã°í)¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ¶ß°Å¿ü½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ ¿µ¾î »çµµ½Å°æÀÌ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ³»¿ëÀ» »ì·Á¼ ÇÑ±Û »çµµ½Å°æ¿¡µµ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ¾ß ¿Ç´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
¡°À½ºÎ¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í ȤÀº Áö¿Á¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í´Â ÃÖÁ¾ ·Î¸¶±³È¸ÀÇ »çµµ½Å°æÀÇ º»¹®¿¡´Â µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃʱâÇü°ú Áß±â ÀÌÈÄ¿¡±îÁöÀÇ »çµµ½Å°æÀÇ ³»¿ë¿¡¼´Â ¡®Áö¿Á¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í¡¯°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸· ¿Ï¼ºº»¿¡ Ãß°¡µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¼¾çÀÇ ¹ø¿ªµéÀÌ ´ëºÎºÐ »çµµ½Å°æÀÇ ¸¶Áö¸· ¿Ï¼ºº»ÀÇ ³»¿ëÀ» µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Á¾±³°³ÇõÀÇ ½ÅÇп¡ ÀÇÇÏ¸é ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ¹ö¸²¹ÞÀº ÀÚµéÀÇ Ã³¼Ò°¡ °¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ·Î¸¶±³È¸´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ Áö¿Á¿¡ °¡¼Å¼ ¿Á¿¡ °¤ÇôÀÖ´Â ±¸¾à¹é¼ºµéÀ» ÇعæÇÏ¿© Çϴ÷Πµ¥¸®°í °¬´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í, ·çÅͱ³È¸¿¡¼´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ À°Ã¼¿Í ÇÔ²² Áö¿Á¿¡ °¡¼Å¼ ½Â¸®ÀÇ ÇàÁøÀ» Çß´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥, ÀÌ°ÍÀº ºÎ´çÇÕ´Ï´Ù. Á×Àº ÀÚÀÇ »óÅ´ ½Â±Í°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½Â±Í´Â ºÎÈ°·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¿µµé¿¡°Ô ÀüÆÄÇß´Ù´Â °ÍÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ ÀÚ±âÀÇ ±¸¼Ó»ç¿ªÀ» ¿µÀÇ ±Ç¼¼·Î ¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¿µµé¿¡°Ô ÀüÆÄÇÑ °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´Â ÀÌÀü¿¡ ÀÌÀçö ¸ñ»ç°¡ »ó°¡ Áý ¹æ¹® ½Ã Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µÈ¥À» À§Çؼµµ ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ±× ±Ù°Å·Î ¿µ¾î »çµµ½Å°æÀÇ ¡°He descended into hell¡±ÀÌ ±Ù°Å·Î ÁÖÀåµÇ¾úÀ» ¶§¿¡µµ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»Çß¾ú´Ù.
¡°¾Ïºê·Î½Ã¿ì½º, ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º, µ¥¹Ì½Ã¾È, À¯¼¼ºñÀ¯½ºÀÇ ¹Ì»ç °ßº»¿¡µµ ¡®À½ºÎ¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í¡¯´Â ¾ø´Ù.¡±
¡°°í´ë °¥¸®¾ÆÁö¹æÀÇ »çµµ½Å°æ¿¡µµ ¾ø°í, ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ½Ã¸±·Î½ºÀÇ »çµµ½Å°æÀ̳ª Çؼ³Áý¿¡µµ ¾ø´Ù.¡±
¡°¡®À½ºÎ¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í¡¯´Â 5¼¼±â¿¡ ¿Í¼ Ãß°¡»çÇ×À¸·Î ·Î¸¶±³È¸¿¡¼ È®Á¤µÈ °ÍÀÌ´Ù. °¥¸®¾ÆÁö¹æ Èı⿡´Â ¹Ì»ç°ßº»¿¡ ¡®À½ºÎ¿¡ ³»·Á°¡½Ã°í¡¯Æ÷ÇԵǾú´Ù¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
´ç½Ã ÀÌÀçö ¸ñ»ç°¡ ¡°±×°¡ ¶ÇÇÑ ¿µÀ¸·Î °¡¼ ¿Á¿¡ ÀÖ´Â ¿µµé¿¡°Ô ¼±Æ÷ÇϽô϶ó¡±(º¦Àü 3:18), ¡°À̸¦ À§ÇÏ¿© Á×Àº Àڵ鿡°Ôµµ º¹À½ÀÌ ÀüÆĵǾúÀ¸´Ï¡±(º¦Àü 4:6)¸¦ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ Áö¿Á¿¡ ³»·Á°¡¼Å¼ °Å±â¿¡ ÀÖ´Â ¿µµé¿¡°Ôµµ º¹À½À» ÀüÆÄÇϽÉÀ¸·Î Á×Àº À̵鿡°Ôµµ º¹À½ÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´À» ¶§, ¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
¡°º£µå·ÎÀü¼ 3ÀåÀÇ ¸»¾¸Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡ »ç°ÇÀÌ Àü¿ìÁÖÀû »ç°ÇÀÌ¾î¼ ±×µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁø °ÍÀ» ¸»ÇÑ °ÍÀÌÁö, ÀÌ¹Ì Áö¿Á¿¡ °£ »ç¶÷µéÀ» ¹Ïµµ·Ï ±Ç°íÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
Áú¹®4>»çµµ½Å°æÀÇ ¡°°Å·èÇÑ °øȸ¿Í ¼ºµµ°¡ ¼·Î ±³ÅëÇÏ´Â °Í ... ¹Ï»ç¿É´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ³»¿ë¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÀϺο¡¼ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡®The Holy Catholic Church¡¯(°Å·èÇÑ °ø±³È¸)´Â ¹èµµÇÑ ÃµÁÖ±³¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ°í, ¡®The Communion of Saints¡¯(¼ºµµ°¡ ¼·Î ±³ÅëÇÏ´Â °Í)Àº õÁÖ±³ÀÇ Á×Àº ¼ºÀμþ¹è »ç»óÀÌ ¹Ý¿µµÈ Ç¥ÇöÀ̹ǷΠ¹è°ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù.
¡°»çµµ½Å°æÀÇ ¡®°Å·èÇÑ °ø±³È¸¡¯´Â ½Å¾ÓÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï°í ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÑ ±³È¸¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù. ¡®°Å·èÇÑ °ø±³È¸¡¯´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÏ°í ÀÌ·ç¾îÁø ¼¼°èÀÇ ¸ðµç ±³È¸¸¦ ÃÑĪÇÏ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¡®¼ºµµ°¡ ¼·Î ±³ÅëÇÏ´Â °Í¡¯Àº õÁÖ±³ÀÇ Á×Àº ¼ºÀμþ¹è °³³äÀÌ ¾Æ´Ï°í ¸ðµç ¼ºµµµéÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î °Å·èÇÑ ±³È¸¿¡ ¼ÓÇßÀ¸¹Ç·Î ¿µÀûÀ¸·Î ±³ÅëÇÏ°Ô µÊÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ³»¿ëµé¿¡ ´ëÇؼ ½ÃºñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°í, ½Ãºñ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¡®°Å·èÇÑ °ø±³È¸¡¯´Â ·Î¸¶±³È¸¸¦ ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÏ¿© ±¸¿ø¹ÞÀº ¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ±³È¸¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. »çµµ½Å°æÀÇ °ø±³È¸´Â ±³È¸°¡ µ¿¹æ±³È¸¿Í ¼¹æ±³È¸·Î, Á¾±³°³ÇõÀ¸·Î ³ª´µ±â ÀüÀÇ Àüü±³È¸¸¦ Áö½ÃÇÏ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)
Áú¹®5>»çµµ½Å°æ ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì ¹èµµÇÑ ·Î¸¶ õÁÖ±³È¸ÀÇ ±×¸©µÈ ½Å¾ÓÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ï, Âü º¹À½À» µû¸£±â ¿øÇÏ´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áø½ÇÇÑ ±³È¸µéÀÌ ½Å¾Ó°í¹éÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î È°¿ëÇϱ⿡´Â ºÎÀûÀýÇÏ´Ï ¹è°ÝÇÏ´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°»çµµ½Å°æÀº ¹èµµÇÑ ·Î¸¶±³È¸ÀÇ »ê¹°ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¼º°æÀ» ÀüÇÑ »çµµµéÀÇ ½Å¾ÓÀ» µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁø ½Å¾Ó°í¹éÀÔ´Ï´Ù. 2õ³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸°¡ º¯ÇÔ¾øÀÌ °í¹éÇØ¿Â ½Å¾Ó°í¹éÀÔ´Ï´Ù. »çµµ½Å°æÀº º¯°³°¡ ºÒ°¡ÇÑ ½Å°æÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ »çµµ½Å°æÀÇ ³»¿ëÀ» ¹Ù²Ù°Å³ª Æ÷±âÇÏ¸é ±âµ¶±³À̱⸦ ±×Ä¡°Ô µË´Ï´Ù. Áö±Ý ·Î¸¶±³È¸´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¹èµµÇÏ¿© »çµµ½Å°æÀÇ ³»¿ëÀ» Çϳªµµ ¹ÏÁö ¾Ê°í, ·Î¸¶±³È¸¿¡¼´Â »çµµ½Å°æÀÇ ½ÅÇÐÀÌ ¼º¸³ÇÏÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ·Î¸¶±³È¸ÀÇ ÀÌ °°Àº ¹èµµ°¡ ³ªÅ¸³ª±â Àü 2¼¼±â Áß¿±¿¡ »çµµµéÀÇ °¡¸£Ä§À» µû¸£´Â ¹ÏÀ½À» ÁöÅ°±â À§ÇØ Åº»ýµÈ ½Å°æÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »çµµ½Å°æÀº ¸¸°íºÒº¯ÀÇ Âü ±³È¸ÀÇ ½Å°æÀÔ´Ï´Ù.¡±(¼Ã¶¿ø ¹Ú»ç)