ÃÖÁ¾ÆíÁýÀϽÃ:2025.05.24 (Åä¿äÀÏ)  ·Î±×ÀΠ| È¸¿ø°¡ÀÔ
ÁÖ°£³¯¾¾ Àüü±â»ç ±³È¸¼Ò½Ä ¸ñȸ¿Í½ÅÇÐ Çü¶÷ ¿ÀÇǴϾð Çü¶÷ ¼º°æ ½Å¾à¼º°æ ¹®È­ÃâÆÇ °Ç°­¿¹¼ú Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º Çü¶÷¼­¿ø Çѱ¹¼º°æ¿¬±¸¿ø
½Å¾Ó°í¹é¼­»õ°üÁ¡ ºñÆòÄ«¾Ë ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇпÀ¼øÀýÁÖÀDZ輼À± ½ÅÇÐ ºñÆòÇü¶÷ ±âµ¶±³°­¿ä
 
Àüüº¸±â
½Å¾Ó°í¹é¼­
»õ°üÁ¡ ºñÆò
Ä«¾Ë ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐ
¿À¼øÀýÁÖÀÇ
±è¼¼À± ½ÅÇÐ ºñÆò
Çü¶÷ ±âµ¶±³°­¿ä
´º½º Ȩ Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º Ä«¾Ë ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇР±â»ç¸ñ·Ï
 
Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °è½Ã ÀÌÇØ: ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º°æ ¹«·ù
±â»çÀÔ·Â 2017-11-14 ¿ÀÈÄ 8:29:00 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2017-11-14 ¿ÀÈÄ 8:30:31   
Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °è½Ã ÀÌÇØ: ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º°æ ¹«·ù
Ä® ¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã´Â ¡®¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¡¯ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ Àڱ⠰è½Ã(Selbstoffenbarung Gottes)ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Àڱ⸦ °è½ÃÇß´Ù´Â °ÍÀ̰í, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ±× Çϳª´ÔÀ» µå·¯³»´Â ÀÏÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÇп¡¼­ ÀνÄÇÏ´Â ±³ÀÇÇÐÀ» ´Ù·ç°í °è½Ã¸¦ ´Ù·ç´Âµ¥, °è½Ã°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î óÀ½ºÎÅÍ µîÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ½ÅÇп¡¼­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Àΰݰú »ç¿ªÀº ±âµ¶·Ð¿¡¼­ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´Ù·ç´Âµ¥, ¹Ù¸£Æ®´Â Çϳª´ÔÀ» °è½ÃÇÏ´Â ¿ªÇҷμ­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. ½ÅÇÐÀÇ µÎ ¸íÁ¦, ¡°À¯ÇÑÀº ¹«ÇÑÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(finitum non possit capere infinitum)¡±¿Í ¡°Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â Áö½Ä(notitia vera Dei)¡± »çÀÌÀÇ °£±ØÀ» ¡®¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¡¯·Î ¿¬°áÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô °è½Ã´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̰í, °³Çõ½ÅÇп¡¼­´Â À¯ÀÏÇÑ °è½Ã ¹®¼­ÀÎ ¼º°æÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ¼º°æÀ» Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÏ°Ô Æò°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °³Çõ½ÅÇп¡¼­ ¼º°æÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ïµµ·Ï Áö½ÃÇϰí ÈÆ·ÃÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ ¸»¾¸(inspiratio)À̰í(¿ä 20:31, 21:24-25), ¼º·ÉÀÇ Á¶¸í(illuminatio) ¾øÀÌ Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ÂüÁö½ÄÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. 

¹Ù¸£Æ®´Â ¡®ÀÚ¿¬½ÅÇС¯À» ºÎÁ¤Çß´Ù´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ¿¡¹Ð ºê·ç³Ê¿ÍÀÇ ÀÚ¿¬½ÅÇÐ ³íÀï¿¡¼­ ¹Ù¸£Æ®´Â ¡®¾Æ´Ï¿À(Nein)¡¯¶ó°í °­·ÂÇÏ°Ô °ÅºÎÇß´Ù. ÀÚ¿¬½ÅÇÐÀ̶õ ¡®¼º°æ ¿Ü¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö Àִ°¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬½ÅÇÐ ³íÀïÀº ¡®ÀÚ¿¬¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¼ö Àִ°¡, ¾ø´Â°¡¡¯¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀÚ¿¬½ÅÇÐÀ» ºÎÁ¤Çß´Ù¸é, ¹Ù¸£Æ®´Â ¡®Á×Àº °³¡¯¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â Á×Àº °³³ª ·¯½Ã¾ÆÀÇ °üÇö¾Ç´ÜÀ» ÅëÇØ¼­µµ Çϳª´ÔÀº ¸»¾¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¹Ù¸£Æ®´Â ÀÚ¿¬½ÅÇÐÀ» ºÎÁ¤ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ºê·ç³Ê´Â ÀÚ¿¬¿¡ °è½Ã°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀ̰í, ¹Ù¸£Æ®´Â ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ß»ýÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡®ÀÖÀ½(ist/to be)¡¯°ú ¡®¹ß»ý(werden/become)¡¯ÀÇ Â÷ÀÌÀÌ´Ù. Ç×»ó ÀÚ¿¬¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ºê·ç³ÊÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹è°ÝÇϰí, Çϳª´ÔÀº ¾î¶² ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ¼­µçÁö Àڱ⠰è½Ã¸¦ ¹ß»ý½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̶§ ¹ß»ýÇÏ´Â °è½Ã´Â ÀÚ¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï°í Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸(Gottes Wort)ÀÌ´Ù. ÀºÆóµÈ °ÍÀ» µå·¯³»°í Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °è½Ã ÀÌÇØÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¿ªÇÒ¿¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶ó´Â Ã˸ÅÁ¦¸¦ ±¸µµÈ­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇß´Ù. ¹Ù¸£Æ®°¡ ÀÚ¿¬½ÅÇÐÀ» ºÎÁ¤Ç߱⠶§¹®¿¡, Ưº°°è½Ã¸¦ Á¸ÁßÇÑ ½ÅÇÐÀÚ¶ó°í Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ºÎ´çÇÏ´Ù. ºê·ç³Ê´Â ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ½ÅÇÐ(È®Á¤Àû)À» Àü°³Çß°í, ¹Ù¸£Æ®´Â ½ÅºñÁÖÀÇ(ºÒ°¡Áö·ÐÀû)·Î ½ÅÇÐÀ» Àü°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºê·ç³Ê´Â µ¿Á¤³à ź»ý°ú °°Àº ÇÕ¸®ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ¼º°æ ³»¿ëÀ» È®½ÇÇÏ°Ô °ÅºÎÇß°í, ¹Ù¸£Æ®´Â ÀÎÁ¤µµ °ÅºÎµµ ÇÏÁö ¾Ê°í ¡°Çϳª´ÔÀº ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Ù(Ubi et quando visum est Deo)¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â ÀÚ¿¬½ÅÇÐÀ» °ÅºÎÇϰí, ¼º°æ ¹«¿À¼ºµµ °ÅºÎÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ¿¬¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¼º°æ¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ¡°¹«ÇÑÇÑ ÀÚÀ¯¿Í °¡´É¼º¡±ÀÌ ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇÐÀÇ Æ¯Â¡À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 
¹Ù¸£Æ®´Â ¼º°æÀÇ ¡®ÃàÀÚ¿µ°¨(Verbal inspiration)¡¯À» ¿À·ù°¡ ÀÖ´Â °¡¸£Ä§À¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù(KD., I/2, 583). ¹Ù¸£Æ®¿¡ ÀÇÇØ¼­ ¹«¿À¼º(Inerrancy, Ùíè¦àõ)°ú ¹«·ù¼º(Infallibility, Ùí×½àõ)¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹«¿À(Ùíè¦)¿Í ¹«·ù(Ùí×½)´Â ºÐº°ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¡®¹«¿À¡¯¶ó´Â ´Ü¾î´Â ½ÅÇÐÀü¹®¿ë¾îÀ̰í, ¡®¹«·ù¡¯¶ó´Â ´Ü¾î´Â ±¹¾î»çÀü¿¡ ÀÖ´Â ¿ë¾îÀÌ´Ù. ½Ç¼ö(ã÷â¢)¿Í ¿À·ù(è¦×½)´Â »ó´çÈ÷ Å« ÀÇ¹Ì Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ¿À·ù´Â ³í¸®ÀûÀ̰í ÀÇÁöÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. papal infallibility´Â ±³È² ¹«·ù¼³·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ¹«·ù(Infallibility)´Â ¹ß»ý ÈÄ Àü°³ °úÁ¤¿¡ °üÇÑ »ç¾ÈÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ°í, ¹«¿À(Inerrancy)´Â ¹ß»ý Àü ´Ü°è¿¡ °ü½ÉÀ» µÐ´Ù. ¡®¼º°æ ¹«¿À¡¯´Â ¼º°æÀÌ ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿À¸·Î Á¦ÀÛµÇ¾î Æ²¸²ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀ̰í, ¡®¼º°æ ¹«·ù¡¯´Â ¼º°æÀº °è½Ã ¹®¼­ÀÌÁö¸¸ ÈÄ¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¹ß»ý½ÃŲ °è½Ã¿¡ ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù´Â °³³äÀÌ´Ù. °³Çõ½ÅÇÐÀº ¹«¿ÀÇÑ ¼º°æÀ» ÇØ¼®ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ºÎÁ·ÇÑ ÇØ¼®¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±³È¸¿Í ¼ºµµÀÇ ¼¼¿òÀº ÀºÇý·Î À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â ¹«·ù(Infallibility)ÇÑ ¼º°æ°ú ½Å¹®, ÀÚ¿¬ ¸ðµç ¹æ¸é¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÌ ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ¼¼¿î´Ù´Â °ßÇØÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¼º°æ ¹«·ù¿¡¼­´Â ¹Ýµå½Ã ¼º°æÀÌ ¹«¿ÀÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. ¼º°æ ¹«¿À¿¡¼­´Â ÇØ¼®ÀÚÀÇ ´É·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ, ¼º°æÀÇ ÀúÀÚ²²¼­ ºÙµå½Ã´Â ÀºÇý¿¡ ºÎÂøÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. °³Çõ½ÅÇÐÀº ¼º°æÀÌ Á¤È®¹«¿ÀÇÏ´Ù°í °í¹éÇϸç, ¹Ù¸¥ ¼º°æ ÇØ¼®À» À§ÇØ Á¤ÁøÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¸£Æ®´Â Çϳª´Ô¸¸ÀÌ Àý´ëÀÚÀ̱⠶§¹®¿¡ ¹Ù¸¥ ÇØ¼®º¸´Ù Çϳª´ÔÀÇ ÈçµêÀÌ ´õ ±ä¿äÇÏ°Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù. 

¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô ¼º°æÀº ¿À·ù°¡ ÀÖÀ½°ú ¾øÀ½À» ÁÖÀåÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¹Ù¸£Æ®°¡ ¼º°æÀÌ Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÌ°í ¿À·ù°¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù ÇØµµ, ¼º°æÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿À·ù°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀå°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ½Å´Ù¸é ¼º°æÀº Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¾î¶² Àǹ̸¦ °®Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®Çϳª´ÔÀÇ ÇàÀ§¡¯¿Í ¡®¹®¼­ÀÎ ¼º°æ¡¯À» ºñ±³ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡? 

°³Çõ½ÅÇÐÀº ¿Ö ¼º°æ 66±ÇÀ¸·Î ½ÅÇÐÀ» ÇÏ´ÂÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ºÒ°¡Áö·ÐÀû ÁÖÀå¿¡ ÇÔ¸ôµÇ±â ½±´Ù. ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ÁÖÀåÀ» Åè ¶óÀÌÆ®°¡ ÇÏ¿´´Ù. ¿¡º£¼Ò¼­´Â ¹Ù¿ï ¼­½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ºÐ·ùµÉ ¶§µµ ÀÖÁö¸¸, Åè ¶óÀÌÆ®´Â ¹Ù¿ï ÀúÀÛÀ̶ó°í º»´Ù°í Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¶óÀÌÆ®¿¡°Ô À־´Â ¿¡º£¼Ò¼­ÀÇ ÀúÀÚ°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´ÜÀÏ °èȹ(God's single plan)À̶õ °Å´ë µµ½Ä(schema) ¾Æ·¡¼­´Â ±×·± ³íÀǰ¡ ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

Ä® ¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô °è½Ã´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®ÀÇ »ïÁß °è½Ã´Â °è½ÃÀÚ(revealer, ¼ººÎ), °è½Ã(revelation, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ), °è½Ã ³»¿ë(being revealed, ¼º·É)À¸·Î Åë»ó ÀÌÇØÇÑ´Ù. ¼ººÎ¸¦ ¡®Ã¢Á¶ÀÚ(Creator)¡¯·Î, ¼ºÀÚ¸¦ ¡®È­ÇØÀÚ(Reconciler)¡¯·Î, ¡®¼º·É¡¯À» ¡®±¸¼ÓÁÖ(Redeemer)¡¯·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¹Ù¸£Æ®ÀÇ °¡Àå Å« º¯°æÀº ±¸¼ÓÁÖ¸¦ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡¼­ ¼º·ÉÀ¸·Î ¹Ù²Û °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¶² ¿¬±¸ÀÚµµ ±× º¯ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÁöÀûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù. ¡®±¸¼ÓÁÖ¡¯´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀ̽ôÙ. ¡®¼º·É¡¯Àº ±¸¼ÓÁÖ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â ±¸¼ÓÁÖ¸¦ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡¼­ ¼º·ÉÀ¸·Î ¹Ù²Û °³ÀÎÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â °è¼ÓÇØ¼­ ¡®°³ÀÎÀÇ ÀǰßÀ» µû¸¦ °ÍÀΰ¡, °ø±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§À» µû¸¦ °ÍÀΰ¡¡¯¸¦ °íÁö(ͱò±)Çϰí ÀÖ´Ù.  
±Û¾´ÀÌ ÇÁ·ÎÇÊ
±Û¾´ÀÌ : °í°æÅ ¸ñ»ç (ÁÖ´ÔÀDZ³È¸/Çѱ¹¼º°æ¿¬±¸¿ø)
À̸ÞÀÏ :  ktyhbg@hanmail.net
±â»çÁ¦°ø : Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º
 
 
 

½ºÆù¼­ ¸µÅ©

 
Çü¶÷¼­¿ø[Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º]  http://blog.naver.com/ktyhbgj
ex fide in fidem, Sola et Tota Scriputra.
 
 
Çѱ¹°³Çõ½ÅÇבּ¸¿ø  http://cafe.daum.net/homoousion
°³Çõ½ÅÇРŽ±¸ÀÇ ¿ä¶÷
 
 
³×ƼÁð Àǰß
Àüü 0   ¾ÆÀ̵ð ÀÛ¼ºÀÏ
 
Àǰ߾²±â
 
Ä® ¹Ù¸£Æ® ºñÆòÀû Àбâ(9) Ä® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¼º°æ ÀÌÇØ: saga
»õ·Î¿î ÇÐÀ̸é(New) ±âµ¶±³°¡ µÇ¾î¾ß Çϴ°¡?
Ä«¾Ë ¹Ù¸£Æ® ½ÅÇР±â»ç¸ñ·Ï º¸±â
 
  Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º ÁÖ¿ä±â»ç
±èºÎ°â°ú ÀÌÁ¤Çö,, ¿µ³²°ú È£³²ÀÇ ´Ù¸¥ »ö °°Àº ..
[ºûÀÇ »ç¼³]¾Æº£ÀÇ ¾ß½ºÄí´Ï Âü¹è¸¦ º¸¸é¼­
5.18ÀÌ Áö³­ 5.18 ±¸¹¦¿ªÀÇ ÇѰ¡ÇÑ ¸ð½À
3.1Àý, º½ÀÇ ½ÃÀÛÀÌÁö¸¸ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¿ª»ç
À±ÀåÇö »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ Èĺ¸ÀÇ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ½ÃÀå ..
ÀϺ» Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç °áÁ¤À¸·Î Á·¼â¸¦ Ç®¾ú´Ù.
¡®´Þºûµ¿¸Í¡¯À¸·Î ±¤ÁÖ-´ë±¸ ½Äǰ»ê¾÷ »ó»ý ¹ßÀü
¼¼¿ùÈ£Âü»ç Áø»ó±Ô¸í ¹× Ưº°¹ý Á¦Á¤À» À§ÇÑ ¼­¸í..
 
 
ÁÖ°£ Àαⴺ½º
 
ÀÎ±â Æ÷Åä´º½º
Áø¾È°í¿ø º½²É
¸ù°ñ¼±±³ ÃʱâÀÇ ÀÏÈ­µé
ûÆ÷µµ À;´Â 7¿ù
ÄÉ³Ä Å³·Î¸¸ÀÚ·Î~~
 
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» û¼Ò³â º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë ¾à°ü À̸ÞÀϼöÁý°ÅºÎ ÀÓ½Ã2 ÀÓ½Ã3 ±â»çÁ¦º¸ µ¶ÀÚÅõ°í ±¸µ¶½Åû
 

Æò¾ÈÀ» ±â¿øÇÏ´Â [Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º] ¹ßÇà, ÆíÁý °í°æÅÂ, û¼Ò³â Ã¥ÀÓÀÚ ÀÓÁø³². Çü¶÷¼­¿ø °í°æÅÂ
±¤Áֽà ºÏ±¸ ¼®°î¿ù»ê±æ 36. ÀüÈ­)062-401-7762, FAX) 062-267-7762, ktyhbg@hanmail.net
µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ ¾Æ-00135. â°£ÀÏ 2013³â 5¿ù. »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 409-23-98938

Copyright(c)2025 Å©¸®½ºÂùŸÀÓ½º Corporation, All rights reserved.